Vertaling van "three pages because " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three-page-spread
annonce sur trois pages

three page front/back snap set
carnet à souche de trois feuilles imprimées sur les deux faces

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We had a list of exemptions that went on for two or three pages because it captured too many things that you really didn't want to capture.
Nous avions donc une liste d'exemptions longue de deux ou trois pages, parce que cette notion capturait beaucoup trop de choses que l'on ne voulait pas réellement englober.

Senator Doyle: I am sorry that Senator Gigantès was in a hurry because I was going to ask our witnesses if they would turn to page 3 of their submission, where there are three court opinions presented from our edification.
Le sénateur Doyle: Je regrette que le sénateur Gigantès soit pressé de partir parce que j'allais demander aux témoins de tourner à la page 3 de leur mémoire, où l'on cite trois jugements de la cour.

Let's go back and proceed in order, because you are covering three pages, and we have an amendment to propose in the middle of those three pages.
Revenons en arrière pour procéder dans l'ordre, car vous couvrez trois pages, et nous avons un amendement à proposer au milieu de ces trois pages.

I think he would request only three or four additional minutes, because he said that he had only two pages left in his speech.
Je crois qu'il ne demanderait que trois ou quatre minutes parce qu'il a dit qu'il ne lui restait que deux pages de son discours.

In fact, I had one official tell me that if they went to work and really edited this text, it would be down to three pages, because there's so much repetition, so much confusion, so much overlap and so on in this text that it would be a very unhelpful text to put forward.
Il contient des choses qui ne se trouveront jamais dans le texte définitif. En fait, un fonctionnaire m'a dit que si ce texte était revu et corrigé, il serait réduit à trois pages. Il contient tant de répétitions, de confusion et de chevauchements qu'il ne serait pas très utile de le rendre public.