Vertaling van "three million workers " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

three million pixels
trimégapixel

three fingered glove | worker's glove
3 doigts | gant de main-d'oeuvre | gant de travail

India: Information from Three Human Rights Workers and One Human Rights Lawyers from the Punjab
India: Information from Three Human Rights Workers and One Human Rights Lawyers from the Punjab

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Every year more than 4 000 workers die due to accidents at work and more than three million workers are victims of a serious accident at work leading to an absence from work of more than three days[15].
· Chaque année, plus de 4 000 travailleurs succombent à des accidents du travail et plus de trois millions sont victimes d’accidents graves engendrant un arrêt de travail de plus de trois jours[15].

We have heard from associations that represent over three million workers across the country.
Nous avons entendu des témoins d'associations qui représentent plus de trois millions de travailleurs de l'ensemble du pays.

As the labour critic for my party, let me go next to some of the issues raised by the Canadian Labour Congress when its president, Ken Georgetti, appeared before the Standing Committee on International Trade on behalf of over three million workers from across our country.
À titre de porte-parole de mon parti en matière de travail, permettez-moi d'aborder certaines questions soulevées par le président du Congrès du travail du Canada, Ken Georgetti, lors de sa comparution devant le Comité permanent du commerce international, au nom de plus de trois millions de travailleurs de partout au Canada.

People who have been on the ground, like Amnesty International, Human Rights Watch and unions from across this country, including the CLC which represents over three million workers, have all arrived at the same conclusion.
Les gens qui sont allés sur place, comme les représentants d'Amnistie Internationale, de Human Rights Watch et des syndicats de tout le pays, y compris le CTC, qui représente plus de 3 millions de travailleurs, sont tous arrivés à la même conclusion.

That is why the Canadian Labour Congress, representing over three million workers in Canada, supports the legislation that is before us today.
C'est pourquoi le Congrès du travail du Canada, qui représente 3 millions de travailleurs au Canada, a appuyé le texte législatif dont nous sommes saisis aujourd'hui.

As the national and democratic voice of labour, representing over three million workers, the CLC has much to celebrate.
Le CTC, la voix nationale et démocratique du mouvement syndical, qui représente plus de trois millions de travailleurs et travailleuses, a des raisons d'être fier et de célébrer.

It notably repaid to the workers of HSY the amount of EUR 4,3 million they had invested in the framework of the three capital increases of HSY.
Notamment, il a remboursé aux salariés de HSY la somme de 4,3 millions EUR qu’ils avaient investie dans le cadre des trois augmentations de capital social de HSY.

It undertook to invest DEM 2,5 million before 31 December 1999 subject to a 100 % penalty and to continue to employ 65 people for three years subject to a penalty of DEM 36 000 per worker per year.
Il s'est engagé à réaliser, avant le 31 décembre 1999, des investisssements de 2,5 millions de DEM, sous peine d'une sanction pécuniaire du même montant, et à maintenir 65 emplois pendant trois ans, sous peine d'une sanction pécuniaire annuelle de 36000 DEM par emploi.

The decisions, declarations and agreements adopted by these committees concern nearly 145 million workers, or three-quarters of Europe’s active population.
Les décisions, déclarations et accords adoptés par ces comités concernent près de 145 millions de travailleurs, soit trois quarts de la population active en Europe.