Vertaling van "three liberal mps distanced " (Engels → Frans) :

Sixty-three Liberal MPs and six Liberal senators have called on the Prime Minister to invoke the notwithstanding clause and further the petitions that have been circulated.
Soixante-trois députés libéraux et six sénateurs libéraux ont demandé au premier ministre d'invoquer la disposition dérogatoire et d'autres pétitions ont été lancées.

The Bloc Quebecois fought a good fight on that front, and at the end of an opposition day on the issue, three Liberal MPs supported our position.
Le Bloc québécois avait mené une belle lutte sur cette question, et à la faveur d'une journée d'opposition, trois députés libéraux avaient appuyé notre position.

Amazingly, it is still determined to extend its piers toward Beauport, ignoring the opposition of various regional stakeholders, and of the three Liberal MPs from Quebec, regarding the future of the Beauport Bay.
Étonnamment, elle s'entête à vouloir étendre ses quais en direction de Beauport, ignorant l'opposition des différents intervenants régionaux, incluant celle des trois députés libéraux fédéraux de Québec, quant à l'avenir de la baie de Beauport.

Yesterday, three Liberal MPs distanced themselves from their leader when they supported a Conservative motion to protect Canadian farmers against a punitive carbon tax.
Hier, trois députés libéraux ont pris leurs distances par rapport à leur chef en votant en faveur d'une motion conservatrice ayant pour objet de protéger les agriculteurs canadiens contre une taxe punitive sur le carbone.

Last month the Chinese government invited a small delegation of three Liberal MPs to go there.
Le mois dernier, le gouvernement chinois a invité une petite délégation de trois députés libéraux à se rendre en Chine.