Vertaling van "three excellent witnesses " (Engels → Frans) :

To start off this study, I am very pleased to have with us three excellent witnesses with regard to this particular subject.
Pour amorcer notre étude, je suis très heureux d'accueillir trois excellents témoins qui nous parleront de ce sujet particulier.

Senator St. Germain: I wish to compliment our three fine witnesses for their excellent presentations.
Le sénateur St. Germain: Je tiens à féliciter nos trois témoins de leurs excellents exposés.

My understanding from the clerk is that we had three excellent witnesses prepared to speak at that meeting.
Selon le greffier, nous avions trois excellents témoins qui étaient prêts à participer à cette réunion.

Those were three excellent witnesses, representing three unique sectors in our economy.
Nous avons entendu trois témoins très éloquents qui représentent trois secteurs uniques de notre économie.

We had three excellent witnesses who gave a detailed, comprehensive analysis of the ethics package from their point of view.
Nous avions trois excellents témoins qui nous ont présenté une analyse détaillée et complète des propositions relatives à la déontologie.