I'm going to speak very briefly, I hope—for me that's a big challenge—and I have three basic propositions and five or six or seven things Canada can do.
Je vais être bref, enfin je l'espère — c'est pour moi un énorme défi —; j'ai trois grandes propositions à vous faire, assorties de cinq, six ou sept mesures que le Canada peut prendre.
