But in terms of American capability, given the nature of our common interests over knowing what's up there, being able to monitor movement of vessels up there, etc., I think there's much more to be benefited by cooperating with the United States, given the costs of operating there by both parties, than trying to point fingers at each other, saying “You're going to threaten me here and I'm going to threaten you there”.
Pour ce qui est de la capacité américaine, étant donné que nous nous intéressons tous deux à ce qui se trouve là-bas et à la surveillance des mouvements des navires, etc., je pense qu'il serait beaucoup plus profitable de collaborer avec les États-Unis à ce chapitre, compte tenu des coûts d'exploitation, plutôt que de craindre la menace que l'un pose à l'autre.