Vertaling van "thousand chinese students " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Chinese Students' Association
Association des étudiants et étudiantes chinois

One hundred thousand Students for Freedom in South Africa
One Hundred Thousand Students for Freedom in South Africa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In our education system, thousands upon thousands of Chinese students, and Indian students I am sure as well, are studying here in our universities and our colleges.
Dans notre système éducatif, nous avons des milliers et des milliers d'étudiants chinois, et indiens aussi j'en suis sûr, qui viennent étudier ici dans nos universités et collèges.

Mrs. Maud Debien (Laval East, BQ): Mr. Speaker, ten years ago today, thousands of Chinese students took to the streets to express their desire for democracy in China.
Mme Maud Debien (Laval-Est, BQ): Monsieur le Président, il y a dix ans aujourd'hui, des milliers d'étudiants chinois descendaient dans la rue pour manifester leur désir de voir la démocratie s'installer en Chine.

This will allow around two thousand Chinese students, mainly post-graduates, to complete their studies and conduct research in Europe.
Il permettra à quelque 2000 étudiants chinois, pour la plupart déjà diplômés, de compléter leurs études et de mener des recherches en Europe.

Still vivid in our minds are the scenes of blood and scenes of fires as thousands of Chinese students were killed, or arrested and imprisoned preparing to ask for greater democratic freedom.
Nous nous rappelons tous très bien les scènes sanglantes et les incendies qui se sont produits lorsque des milliers d'étudiants chinois, qui se préparaient à demander plus de liberté et de démocratie, ont été tués, arrêtés et emprisonnés.

Mr. Stéphane Bergeron (Verchères, BQ): Mr. Speaker, we wish to draw attention today to the sixth anniversary of the sad events that took place in June of 1989 in Tiananmen Square, where thousands of students were massacred in the violent crackdown on their democratic movement by the Chinese leadership.
M. Stéphane Bergeron (Verchères, BQ): Monsieur le Président, nous désirons souligner aujourd'hui le triste sixième anniversaire des massacres qui sont survenus sur la place Tiananmen, en juin 1989, où des milliers d'étudiantes et d'étudiants ont été victimes de l'écrasement violent de leur mouvement démocratique et de la répression brutale exercée par le régime chinois.