Traduction de «thompson for andré » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Thompson's test [ Thompson test | Thompson's squeeze test | squeeze test | Simmonds' test ]
manoeuvre de Thompson

Thompson Charter Act [ Thompson Charter ]
Loi sur la Charte de Thompson [ Charte de Thompson ]

North Thompson [ North Thompson Band ]
North Thompson [ bande North Thompson ]

Andrés Bello Convention
Convention Andrés Bello

Glan-Thompson prism
prisme de Glan-Thompson

Jones-Thompson test
épreuve de Jones-Thompson

Salmonella thompson
Salmonella Thompson

Thompson gazelle
gazelle de Thompson

gargoylism | Hunter's syndrome | Hunter-Hurler syndrome | Hurler's disease | Hurler's polydystrophy | Hurler's syndrome | Johnie McL.'s syndrome | Pfaundler-Hurler syndrome | Sheldon-Ellis syndrome | Thompson's syndrome | dysostosis multiplex | dysostotic idiocy | lipochondrodystrophy | mucopolysaccharidosis
gargoylisme | gargoïlisme | dysostosis multiplex | dysostose de type Pfaundler-Hurler | dystrophie de Hurler-Ellis | lipocondrodystrophie | maladie de Hunter-Hurler | maladie de Hurler | maladie de Pfaundler-Hurler | muccopolysaccharidose | nanisme à type de gargouille | syndrome d'Ellis-Sheldon | polydystrophie de Hurler

Joule-Thompson effect
effet Joule-Thompson

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Acting Members present: Greg Thompson for André Bachand, Roger Gaudet for Jocelyne Girard-Bujold.
Membre substitut présent : Greg Thompson pour André Bachand, Roger Gaudet pour Jocelyne Girard-Bujold.

Acting Member present: Greg Thompson for André Bachand.
Membre substitut présent : Greg Thompson pour André Bachand.

Mr. André Bachand (Richmond—Arthabaska, PC): Mr. Speaker, I followed this debate with a great deal of interest, including the comments of the hon. member for Kamloops, Thompson and Highland Valleys, who displayed an unprecedented degree of frustration with government members.
M. André Bachand (Richmond—Arthabaska, PC): Monsieur le Président, j'ai suivi le débat avec beaucoup d'intérêt, entre autres le discours de l'honorable député de Kamloops, Thompson and Highland Valleys, qui démontrait une frustration que je n'avais encore jamais vue face aux élus du côté ministériel.

Greg Thompson for André Bachand.
Greg Thompson remplace André Bachand.

That the membership of the Special Committee on Non-Medical Use of Drugs be modified as follows: Greg Thompson for André Bachand.
Que la liste des membres du Comité spécial sur la consommation non médicale de drogues ou médicaments soit modifiée ainsi: Greg Thompson pour André Bachand.