Traduction de «thirteenth round » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

round robin | round-robin | round robin tournament | round-robin tournament | round robin competition | round-robin competition
tournoi à la ronde | tournoi toutes rondes | compétition à la ronde | tournoi en poule | tournoi par poule

salt round [ round cure | round salt | salt in the round | cure in the round ]
saler entier

rounding error [ rounding-off error | round-off error | roundoff error | rounding off error | round off error ]
erreur d'arrondi [ erreur d'arrondissement ]

bullnose [ round-edged tile | rounded-edge tile | rounded edge tile | round edged tile | bullnose tile | round edge tile ]
carreau à bords arrondis

salt round | round cure | round salt | salt in the round | bulk cure | cure in the round
saler entier | saler en rond | saler en tas

round of financing | round of venture capital financing | financing round | round of funding | funding round
étape de financement | ronde de financement

thirteenth month
treizième mois

odd copy | thirteen as twelve | thirteenth copy
treizième

bonus payment [ bonus determination | bonus system | end of year bonus | reward | seniority bonus | thirteenth month's salary | wage premium ]
prime de salaire [ fixation de prime | prime | prime d'ancienneté | prime de fin d'année | régime de prime | treizième mois ]

thirteenth month's pay
treizième mois

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

– having regard to the forthcoming thirteenth session of the UNHRC, to be held in March 2010, and to the eighth round of the Universal Periodic Review (UPR) to be held from 3 to 14 May 2010,
– vu la 13 session à venir du CDH, qui se tiendra en mars 2010, et le 8 cycle à venir de l'examen périodique universel, qui se tiendra du 3 au 14 mai 2010,

Only in the thirteenth round were we successful with an agreement with which both countries were happy. If you have a long- term plan and have like-minded countries, perhaps the Europeans, the Chinese or the Japanese — some of them might be problematic.
Si vous avez un plan à long terme et que vous collaborez avec des pays aux vues similaires, peut-être les Européens, les Chinois ou les Japonais — certains d'entre eux peuvent poser des problèmes.

We are now into the thirteenth or fourteen round of negotiations.
Nous en sommes à la treizième ou à la quatorzième ronde de négociations.