Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
He thinks he is above the law

Vertaling van "think he deserves " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE


if he says nothing, he thinks the more

il ne dit mot, mais il n'en pense pas moins


He thinks/She thinks: the gender lens

La manière de penser a-t-elle un sexe ?
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
I think he deserves to continue his speech, and I hope the hon. member for Regina—Qu'Appelle will listen to him very attentively.

Je pense qu'il mérite de pouvoir continuer son discours. J'espère que le député de Regina—Qu'Appelle l'écoutera de façon très attentive.


Since being elected, he has spoken very regularly on this subject and I think he deserves credit.

Depuis son élection, on l'a entendu très régulièrement sur ce sujet et il faut, je pense, lui rendre hommage.


The team of experts was a splendid idea, and I think he deserves thanks for the events of recent days.

L’équipe d’experts était une idée splendide et je pense que nous devons le remercier pour les évènements des jours derniers.


I think he deserves a special mention this evening.

Je pense qu’il mérite une mention spéciale ce soir.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (ES) Mr President, Commissioner, I would also like to join in what I think are deserved congratulations for the rapporteur and thank him for his availability and cooperation at all times, especially in terms of meeting with all the producers in my region, Andalusia, as he did.

– (ES) Monsieur le Président, Madame la Commissaire, je voudrais également me joindre à ces félicitations, que j’estime méritées, pour le rapporteur et le remercier pour sa disponibilité et sa coopération à tout moment, surtout concernant les réunions avec tous les producteurs de ma région, l’Andalousie.


I think he deserves a lot of credit for that, and it reflects well on Parliament too.

Je pense qu’on lui doit beaucoup dans ce domaine, et cela rejaillit aussi positivement sur le Parlement.


I think he deserves a big thank-you for enabling this discussion to take place.

Je pense que nous devons être reconnaissants que ce débat ait lieu.




If you have a client in court, the judge gives him a sentence he thinks he deserves.

Si votre client doit comparaître, le juge lui imposera une sentence qu'il estime méritée.


The finance minister has consciously run a very open and transparent process, and I think he deserves an enormous amount of congratulations on it.

Le ministre des Finances a consciencieusement veillé à ce que le processus soit très ouvert et très transparent. Il mérite qu'on l'en félicite.




Anderen hebben gezocht naar : think he deserves     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'think he deserves' ->

Date index: 2025-09-13
w