Vertaling van "think canadians wanted " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

I Think I Want To Be A Designer
Moi, je veux être designer

Think Canadian [ Think Canadian program | Shop Canadian ]
Pensons Canadien [ programme Pensons canadien | Magasinons à la canadienne ]

So You Want to Export? ... A Resource Book for Canadian Exporters [ So You Want to Export? ]
Aux futurs exportateurs ... Livret d'information à l'intention des exportateurs canadiens [ Aux futurs exportateurs ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I do not think Canadians want to see an airport authority having that kind of decision making ability and being able to refuse a Canadian carrier access to Canadian airports.
Je ne pense pas que les Canadiens veulent que les autorités aéroportuaires disposent d'un tel pouvoir et qu'elles puissent refuser l'accès aux aéroports canadien à un transporteur canadien.

I think Canadians want us to promote our trade relations worldwide, and we do that, but I do not think Canadians want us to sell out important Canadian values—our belief in democracy, freedom, human rights.
Je crois que les Canadiens veulent que nous fassions la promotion de nos relations commerciales à travers le monde. Nous le faisons, mais je ne crois pas que les Canadiens veulent que nous bradions nos valeurs, notre croyance dans la démocratie, la liberté et les droits de la personne.

I think Canadians want the development of the Canadian economy by Canadians for Canadians and in Canadians' interests.
Je crois que les Canadiens veulent que le développement de l'économie canadienne soit assuré par des Canadiens pour des Canadiens et dans l'intérêt des Canadiens.

That resignation has been accepted. That is the kind of ministerial accountability that I think Canadians want to see and want to expect from their representatives.
À mon avis, c'est le genre de responsabilité ministérielle que les Canadiens attendent de leurs représentants.

Hon. Andy Scott (Solicitor General of Canada, Lib.): Mr. Speaker, as I said, I think it is important and I think Canadians want to get to the truth in this matter.
L'hon. Andy Scott (solliciteur général du Canada, Lib.): Monsieur le Président, comme je viens de le dire, je pense que c'est important et je pense que les Canadiens veulent que la lumière soit faite dans cette affaire.