Traduction de «they enlist until » (Anglais → Français) :

We understand that this concept is in full what all members of our Canadian Forces undergo from the day they enlist until the day they retire.
Nous comprenons que tous les membres de nos Forces canadiennes doivent souscrire à ce concept à partir du jour où ils s'enrôlent jusqu'au jour où ils prennent leur retraite.