Traduction de «these specialty crops » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ontario Crop Insurance Plan for Specialty Crops
Régime ontarien d'assurance-récolte sur les cultures spéciales

forest farming [ specialty crop system ]
culture forestière

high-value specialty crop
culture spéciale de grande valeur

specialty crop
culture spécialisée

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I think that isolation will probably mean that some of these specialty modified crops will be grown in areas of Canada where the normal crop is not grown at all.
Je pense que l'isolation signifiera probablement que certaines de ces cultures spécialisées modifiées devront être limitées à des régions du Canada où l'on ne pratique pas du tout la culture du végétal originel.

They are the innovative fellows who get these markets for these specialty crops.
Ce sont eux qui innovent pour trouver de nouveaux marchés de cultures spéciales.

There are crops that can be grown in this sandy soil but there is no assistance for these producers to transition into specialty crops or to transfer their farms to the children so that they may do so.
Ces terres sablonneuses sont propices à d'autres cultures, mais les producteurs n'ont aucune aide pour faire la transition à des cultures spéciales ou pour transférer leurs fermes à leurs enfants pour que ces derniers puissent le faire.

Prices are good for these specialty crops.
Les prix sont excellents pour ces produits.

As we expand these markets for these specialty crops the bill is going to discriminate against some producers and thereby pit farmer against farmer when there are strikes or lockouts at the ports.
À mesure que les marchés des cultures spéciales croîtront, le projet de loi aura des effets discriminatoires à l'endroit de certains producteurs et il aura pour effet d'opposer les agriculteurs les uns aux autres lorsqu'il y aura des grèves ou des lock-out dans les ports.