Traduction de «these industries annually account for $130 billion worth » (Anglais → Français) :

Together these industries support over $44 billion in annual exports and account for 11% of Canada's gross domestic product.
Ensemble, ces industries appuient plus de 44 milliards de dollars en exportations annuelles et représentent 11 % du produit national brut du Canada.

Together these industries comprise more than 5 000 EU companies, mainly SMEs, with combined annual production worth some €55 billion, and employing over 400 000 people.
Ces industries regroupent plus de 5 000 entreprises européennes - essentiellement des PME qui affichent une production annuelle combinée avoisinant les 55 milliards d'euros et emploient plus de 400 000 personnes.

The EU is involved in about forty preferential arrangements with countries or groups of countries and imports from these countries or groups of countries account for about two-thirds of the Community's annual imports worth some €1000 billion.
L'Union européenne est désormais impliquée dans une quarantaine de régimes préférentiels avec des pays ou des groupes de pays. Les importations à partir de ces pays ou groupes de pays représentent environ 2/3 des quelque mille milliards d'euros d'importations communautaires totales annuelles.

Canada's agri-food industry accounts for 8 per cent of the GDP, over $15 billion in annual export sales, 40 per cent of Canada's positive balance of trade, two million jobs or 15 per cent of all jobs and $70 billion worth of goods produced each year.
L'industrie agroalimentaire du Canada représente 8 p. 100 du PIB, soit plus de 15 milliards de dollars de ventes à l'exportation par année, 40 p. 100 de la balance commerciale positive du Canada, deux millions d'emplois, soit 15 p. 100 de la totalité des emplois, et 70 milliards de dollars de biens produits chaque année.

These industries annually account for $130 billion worth of Canada's GDP.
Ces secteurs représentent annuellement 130 milliards de dollars du PIB du Canada.