For instance, MacKay talks about a period during which you could not have any acquisitions within the industry, unless it was specially approved by the minister, and then ultimately, anybody could buy them immediately.
Par exemple, dans le rapport MacKay il est question d'une période pendant laquelle il ne pourrait y avoir aucune acquisition au sein de l'industrie, sauf autorisation spéciale du ministre, après quoi n'importe qui pourrait devenir immédiatement un acheteur.
