Instead, it chooses to create an imaginary problem and then puff itself up with a bill like this one, " Fairness at the Pumps Act," telling Canadians that they have solved this non-existent problem.
Il préfère créer un problème imaginaire, puis se vanter de pouvoir le régler avec un projet de loi comme celui-ci, le projet de « Loi sur l'équité à la pompe », qui dit essentiellement aux Canadiens que le gouvernement a résolu un problème inventé.
