Traduction de «then madam lalonde » (Anglais → Français) :

Mr. McWhinney, then Madam Lalonde.
Monsieur McWhinney, et ensuite Mme Lalonde.

Madame Nash and then Madame Lalonde.
Mme Nash suivie de Mme Lalonde.

Madam McDonough, then Madam Lalonde. Ms. Alexa McDonough: Mr. Chairman, like the chair of the subcommittee, I actually was a little bit indifferent as to whether serious remained in or out, but now I'm actually concerned about what I think is some confusion created by Mr. Menzies' comment.
Madame McDonough, puis madame Lalonde Mme Alexa McDonough: Monsieur le président, moi aussi, tout comme le président du sous-comité, cela m'était un peu égal, mais je m'inquiète un peu maintenant de la confusion que crée la remarque de M. Menzies.

The Chair: Could we have Madam McDonough and then Madam Lalonde, please?
Le président: Mme McDonough suivie de Mme Lalonde.

Madame Jennings and then Madame Lalonde.
Mme Jennings, suivie de Mme Lalonde.