How could the minister first defend, then dismantle, then delude Canadians into thinking that big brother exists no more?
Comment la ministre a-t-elle pu d'abord défendre le mégafichier, annoncer ensuite son démantèlement, puis faire croire aux Canadiens que ce système digne de Big Brother n'existe plus?