Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Proper conduct of the representation vote

Vertaling van "them proper representation " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
proper conduct of the representation vote

bonne conduite du scrutin
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
If you amalgamate them into one, I think you'll have a better chance to populate them properly, but you would still have regional representation, as I understand the way Bill C-15 has been developed.

En fusionnant tous ces offices, on améliore nos chances de pouvoir les doter de gens qualifiés tout en maintenant une représentation régionale, si je comprends bien l'esprit du projet de loi C-15.


I read an article in this morning's Ottawa Sun, in which former Nortel employees commented that one of their negotiators had not given them proper representation.

J'ai un article dans l'Ottawa Sun de ce matin, dans lequel l'un des anciens employés de Nortel disait qu'un de leurs négociateurs ne les avait pas bien représentés.


4. Welcomes the appointment of the first Vice-President of the Commission with powers relating to respect for the rule of law and the Charter, and takes note of his commitment to properly enforce the existing framework; expects to see an internal strategy on fundamental rights adopted in the near future, in close cooperation with the other institutions and in consultation with a broad representation of civil society and other interested parties; considers that the strategy should be based on Articles 2, 6 and 7 TEU and should be con ...[+++]

4. se félicite de la désignation d'un premier vice-président de la Commission ayant des compétences en matière de respect de l'état de droit et de la charte et prend acte de son engagement à mettre en œuvre comme il se doit le cadre existant; espère qu'une stratégie interne sur les droits fondamentaux sera rapidement adoptée, en étroite collaboration avec les autres institutions et après consultation d'une large représentation de la société civile et d'autres acteurs concernés; estime que cette stratégie devrait se fonder sur les ar ...[+++]


4. Welcomes the appointment of the first Vice-President of the Commission with powers relating to respect for the rule of law and the Charter, and takes note of his commitment to properly enforce the existing framework; expects to see an internal strategy on fundamental rights adopted in the near future, in close cooperation with the other institutions and in consultation with a broad representation of civil society and other interested parties; considers that the strategy should be based on Articles 2, 6 and 7 TEU and should be con ...[+++]

4. se félicite de la désignation d'un premier vice-président de la Commission ayant des compétences en matière de respect de l'état de droit et de la charte et prend acte de son engagement à mettre en œuvre comme il se doit le cadre existant; espère qu'une stratégie interne sur les droits fondamentaux sera rapidement adoptée, en étroite collaboration avec les autres institutions et après consultation d'une large représentation de la société civile et d'autres acteurs concernés; estime que cette stratégie devrait se fonder sur les ar ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The bureaucratic structures are not adequate to give them the support they need to make proper representations in the immigration system.

Les structures bureaucratiques ne permettent pas de leur donner le soutien dont elles ont besoin pour être bien représentées dans le système d'immigration.


China must now be involved in bringing pressure to bear on the junta in Burma to ensure that proper representation is given to the people, but Bangladesh and Thailand must also be given support to allow them to encourage the Burmese authorities to look anew.

Il faut désormais que la Chine participer à la pression exercée sur la junte birmane pour garantir une représentation adéquate du peuple. Toutefois, le Bangladesh et la Thaïlande doivent également recevoir un appui pour leur permettre d'encourager les autorités birmanes à voir les choses différemment.


China must now be involved in bringing pressure to bear on the junta in Burma to ensure that proper representation is given to the people, but Bangladesh and Thailand must also be given support to allow them to encourage the Burmese authorities to look anew.

Il faut désormais que la Chine participer à la pression exercée sur la junte birmane pour garantir une représentation adéquate du peuple. Toutefois, le Bangladesh et la Thaïlande doivent également recevoir un appui pour leur permettre d'encourager les autorités birmanes à voir les choses différemment.


The April meeting is our chance to do so. I hope that Parliament will take part according to the proper procedures and that the Members will also make representations to the governments of their countries and call upon them to present formal demands for the revision and evaluation of the international conventions and policies on drugs.

Le rendez-vous d'avril nous en donne l'occasion : j'espère que le Parlement y participera officiellement et que mes collègues aussi interviendront auprès des gouvernements de leurs pays pour les presser de présenter formellement des demandes de réformes et de révision des conventions internationales et des politiques internationales en matière de drogues.


When we speak about democratic principles, we have to recognize that the system of voting does not allow for a proper representation of the views of a majority of citizens on many issues, and this is one of them. This is a very important issue for British Columbia.

Quand il est question de principes démocratiques, il faut reconnaître que le régime électoral ne reflète pas nécessairement les opinions de la majorité sur bien des questions, notamment cette question qui revêt beaucoup d'importance en Colombie-Britannique.


Refusing them financial assistance would therefore be tantamount to denying that right a second time, by preventing them from having proper representation at the commission hearings.

Le refus de les aider financièrement équivaudrait donc à bafouer leur droit une deuxième fois en les empêchant d'être représentés adéquatement aux audiences de la commission.




Anderen hebben gezocht naar : them proper representation     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'them proper representation' ->

Date index: 2025-01-19
w