Vertaling van "the internal market had appointed hans-peter mayer rapporteur " (Engels → Frans) :

At its meeting of 20 March 2000 the Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Hans-Peter Mayer rapporteur.
Au cours de sa réunion du 20 mars 2000, la commission juridique et du marché intérieur a nommé Hans-Peter Mayer rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Sir Neil MacCormick rapporteur at its meeting of 2 October 2003.
Au cours de sa réunion du 2 octobre 2003, la commission juridique et du marché intérieur avait nommé Sir Neil MacCormick rapporteur.

The Committee on Economic and Monetary Affairs had appointed Hans-Peter Mayer rapporteur at its meeting of 17 March 2003.
Au cours de sa réunion du 17 mars 2003, la commission économique et monétaire avait nommé Hans-Peter Mayer rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Manuel Medina Ortega rapporteur at its meeting of 19 February 2002.
Au cours de sa réunion du 19 février 2002, la commission juridique et du marché intérieur avait nommé Manuel Medina Ortega rapporteur.

The Committee on Legal Affairs and the Internal Market had appointed Manuel Medina Ortega rapporteur at its meeting of 10 July 2001.
Au cours de sa réunion du 10 juillet 2001, la commission juridique et du marché intérieur avait nommé Manuel Medina Ortega rapporteur.