Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "thank you for those kind words " (Engels → Frans) :

Hon. Robert W. Peterson: Thank you very much, honourable senators, and thank you, Senator Plett, for all those kind words.

L'honorable Robert W. Peterson : Je vous remercie beaucoup, honorables sénateurs, et je vous remercie, sénateur Plett, pour vos aimables paroles.


Firstly I would like to thank Members for their kind words – also other words, but mainly kind words and kind comments.

Premièrement, je voudrais remercier les députés pour leurs propos sympathiques – ainsi que d’autres propos –, mais des propos et des commentaires dans l’ensemble gentils.


Firstly I would like to thank Members for their kind words – also other words, but mainly kind words and kind comments.

Premièrement, je voudrais remercier les députés pour leurs propos sympathiques – ainsi que d’autres propos –, mais des propos et des commentaires dans l’ensemble gentils.


(ES) Thank you, Mr President, and friend, for those kind words that, obviously, are emotionally affecting at a time when I am in the House for the last time in this term of office, to thank for their collaboration all those with whom I have had the honour of working and, also, to ask forgiveness for any mistakes I may have made.

− (ES) Merci, Monsieur le Président, cher ami, pour ces paroles aimables, qui me touchent évidemment beaucoup au moment où je me tourne vers cette Assemblée, pour la dernière fois de cette législature, afin de remercier pour leur collaboration tous ceux avec qui j’ai eu l’honneur de travailler, mais aussi pour demander qu’on veuille bien pardonner toutes les erreurs que j’ai pu commettre.


To those Canadians who have written to me with their words of encouragement and their prayers, let me thank them for their kind words (1355) I want to thank the Speaker and the Deputy Speaker for their friendship and their guidance.

Je tiens aussi à remercier les Canadiens qui m'ont adressé des mots d'encouragement ou des prières (1355) Je tiens à remercier le Président et le vice-président de leur amitié et de leur aide.


– Mr Whitehead, thank you for those kind words.

- (EN) Monsieur Whitehead, je vous remercie pour ces mots aimables.


– Mr Whitehead, thank you for those kind words.

- (EN) Monsieur Whitehead, je vous remercie pour ces mots aimables.


Senator Stratton: I thank the leader for those kind words.

Le sénateur Stratton: Je remercie madame le leader du gouvernement pour sa gentillesse.


May I first of all thank my good friend Bertie Ahern for those kind words of welcome.

Permettez-moi tout d'abord de remercier mon cher ami Bertie Ahern pour ces aimables paroles de bienvenue.


Mr. Lacroix: Thank you for your kind words about CBC/Radio-Canada.

M. Lacroix : Merci de vos bons mots au sujet de CBC/ Radio-Canada.




Anderen hebben gezocht naar : thank     for all those     all those kind     those kind words     like to thank     for their kind     kind words     for those     for those kind     let me thank     those     words     thank you for those kind words     leader for those     all thank     ahern for those     mr lacroix thank     you for     for your kind     your kind words     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'thank you for those kind words' ->

Date index: 2023-10-21
w