Vertaling van "thank senators munson " (Engels → Frans) :

Hon. Bert Brown: I thank Senator Munson for the discussion about the Charter and the freedoms that he so eloquently espoused.
L'honorable Bert Brown : Je remercie le sénateur Munson de cette allocution sur la Charte et les libertés qu'il a défendues avec tant d'éloquence.

I would like to thank Senator Munson not only for his work in this area but also on behalf of all Canadians with intellectual disabilities.
Je remercie le sénateur Munson de son travail dans ce domaine au nom de tous les Canadiens qui souffrent de déficience intellectuelle.

I begin by thanking Senator Munson for the dedication he has shown on behalf of Canadians with autism and their families, and his hard work in keeping the matter before the attention of the Senate.
Je voudrais commencer par remercier le sénateur Munson pour son dévouement envers les Canadiens atteints d'autisme et envers leurs familles.

Hon. Ione Christensen: Honourable senators, I wish to thank Senator Munson for raising the inquiry on autism.
L'honorable Ione Christensen : Honorables sénateurs, je souhaite remercier le sénateur Munson d'avoir formulé l'interpellation à propos de l'autisme.

Hon. Anne C. Cools: I would like to thank Senator Munson for bringing forward this issue for debate.
L'honorable Anne C. Cools : Je remercie le sénateur Munson d'avoir proposé cette question aux fins de débat.