Vertaling van "thank professor martin " (Engels → Frans) :

I would like to thank professor Martin for being here.
je voudrais remercier la professeure Martin de sa présence.

The Chairman: Thank you very much, professor Martin.
Le président: Merci beaucoup, professeure Martin.

Professor Martin Shadwick (Senior Research Fellow, York Centre for International Security, York University): Thank you, Mr. Chairman.
M. Martin Shadwick (professeur, chercheur principal, York Centre for International Security, Université York): Merci, monsieur le président.

Professors Martin and Nossal, thank you for being here today.
Messieurs Martin et Nossal, permettez-moi d'abord de vous remercier de venir nous rencontrer aujourd'hui.

Professor Martin Rudner (Director, Centre for Security and Defence Studies, Norman Paterson School of International Affairs): Thank you very much.
M. Martin Rudner (directeur, Centre for Security and Defence Studies, Norman Paterson School of International Affairs): Merci beaucoup.