Traduction de «thank michael » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

jug handle [ Thank God hold | Thank God' hold | jug | bucket | jug-handle ]
baquet [ bac | poignée de valise ]

jug handle | jug-handle | jug | « Thank God » hold | Thank God hold | bucket
baquet | bac | poignée de valise

Thanks, But No Thanks (Peer Pressure)
Bienvenue dans la gang, M. Chang (La pression du groupe)

Knight Commander of the Order of St. Michael and St. George [ Knight Commander of the Most Distinguished Order of St. Michael and St. George ]
Chevalier commandeur de l'Ordre de Saint-Michel et Saint-Georges

thanks in advance | TIA [Abbr.]
merci d'avance

formula of thanks
formule de remerciement

Multilingual Inventory of Cultural Heritage in Europe | MICHAEL [Abbr.]
Inventaire multilingue du patrimoine culturel en Europe | MICHAEL [Abbr.]

paid | received | received with thanks | settled
pour acquit | payé | reçu paiement

letter of thanks | letter of regret
lettre de remerciement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Paul Bonwick: Thanks, Michael, for the in-depth report you've provided.
M. Paul Bonwick: Merci, Michael, de nous avoir fourni ce rapport très éclairé.

I thank Michael Pitfield for passing on his values as a senior official, but especially as a parliamentarian in the Senate of Canada.
Je remercie Michael Pitfield d'avoir su véhiculer ses valeurs de haut fonctionnaire, et surtout de parlementaire, au Sénat du Canada.

This report is an important contribution to the gradual building of the European Union’s Arctic policy, and I would like to thank Michael Gahler for taking this initiative forward.
Ce rapport facilitera de manière appréciable l’élaboration progressive d’une politique arctique de l’Union européenne, et je voudrais remercier Michael Gahler d’avoir donné une impulsion à cette initiative.

I would like to thank Michael Mostyn and his organization for their assistance in organizing this.
Je tiens à remercier Michael Mostyn et son organisation pour nous avoir aidés à organiser ceci.

– Madam President, I thank Michael Cashman for the passion he has brought to this debate.
– (EN) Madame la Présidente, je remercie Michael Cashman pour la chaleur qu’il a apportée à ce débat.

Today I want to thank Presidents Borrell and Pöttering and Parliament’s Committee on Petitions for supporting Michael’s campaign for justice.
Aujourd’hui, je voudrais remercier les présidents Borrell et Pöttering ainsi que la commission des pétitions du Parlement pour le soutien qu’ils ont apporté à la campagne pour la justice de Michael.

I also want to thank Michael Wilson, our ambassador to the United States.
Je tiens également à remercier Michael Wilson, notre ambassadeur aux États-Unis.

I would like to thank the rapporteur, Mr Michael Cramer, for the work that he has done, and all the Members who have contributed to it.
J'aimerais remercier le rapporteur, M. Michael Cramer, pour le travail accompli, ainsi que tous les députés qui y ont contribué.

I would also like to thank my colleagues Mr Joseph Daul and Mr Michael Gahler for their support.
Je voudrais également remercier mes collègues M. Joseph Daul et M. Michael Gahler pour leur soutien.

On behalf of the people of Kitchener Waterloo and all Canadians, I want to thank Michael and Louise for their generosity in support of this important work.
Au nom de la population de Kitchener—Waterloo et de tous les Canadiens, je remercie Michael et Louise de leur générosité et de leur appui à l'égard de cet important travail.