Traduction de «thank madame freeman » (Anglais → Français) :

I also want to thank Madame Freeman for her assistance in crafting this motion and for her support for this important work.
Je tiens également à remercier Mme Freeman de son aide dans la rédaction de la motion et pour son appui à ce travail important.

Thanks. Madame Freeman, s'il vous plaît.
Depuis, vous avez demandé à notre comité d'aborder ces questions et de présenter ses conclusions au gouvernement.

We're now going to move to Madame Freeman. Mr. Wright, thank you for having accepted our invitation.
Je vous remercie, monsieur Wright, d'avoir accepté notre invitation.

Thank you very much, Ms. Davidson. Madam Freeman, vous avez cinq minutes.
Madame Freeman, vous avez cinq minutes.

Thank you, Madam Freeman (Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings] Now that we've legitimized the resources that make us look good in this committee, the second item is with regard to the subcommittee on agenda and procedure, which is basically our steering committee.
Merci, madame Freeman (La motion est adoptée.) [Voir le Procès-verbal] Maintenant que nous avons légitimé les ressources qui rehaussent l'image du Comité, attaquons le deuxième point à l'ordre du jour concernant le Sous-comité du programme et de la procédure, qui est essentiellement le Comité de direction.