Vertaling van "than frank mckenna " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The win-win world of Frank McKenna
Le monde de Frank McKenna, où tout le monde est gagnant.

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In addition, Bernard Lord's predecessor in New Brunswick, Frank McKenna, who is of the same political stripe as the government, took out full-page ads in newspapers and economic reviews in Quebec inviting companies to set up business in New Brunswick, saying that his province's fiscal policies were competitive and that they would be better treated than in Quebec.
D'ailleurs, le prédécesseur de M. Bernard Lord au Nouveau-Brunswick, M. Frank McKenna, qui est d'ailleurs de la même couleur que le gouvernement, achetait de pleines pages dans les journaux et dans les revues économiques du Québec en disant: «Venez vous établir au Nouveau-Brunswick. On a des politiques fiscales concurrentielles et vous serez mieux traités qu'au Québec».

Hon. Frank McKenna: To answer all of your question I think you're going to need somebody with a higher pay grade than me, on how we're going to meet our Kyoto commitments.
L'hon. Frank McKenna: Si vous voulez une réponse à toute votre question, je pense que vous allez devoir faire appel à quelqu'un qui est beaucoup plus payé que moi.

Does the member really think that he knows better what to do for Nova Scotians, New Brunswickers and Newfoundlanders than Frank McKenna, John Savage and Brian Tobin?
Pense-t-il vraiment savoir mieux que Frank McKenna, John Savage et Brian Tobin ce qu'il faut faire pour les habitants de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick et de Terre-Neuve?

That province has done more than any other province in Canada on this issue through Frank McKenna and Richard Hatfield.
Cette province a fait plus que toute autre province du Canada dans le domaine de l'alphabétisation grâce à Frank McKenna et à Richard Hatfield.

It was invited to come up and take a look at the project by none other than the former minister of economic development in the province of New Brunswick, Al Lacey, obviously a former cabinet minister in the government of Frank McKenna.
Elle a été invitée à venir prendre connaissance du projet par nul autre que l'ancien ministre du développement économique du Nouveau-Brunswick, Al Lacey, qui était visiblement un ancien ministre du Cabinet dans le gouvernement de Frank McKenna.