By contrast, in 1991 President François Mitterrand ordered that nuclear test simulation software be developed without further tests.
Pour sa part, le président François Mitterrand avait ordonné, en 1991, que des logiciels de simulation d'essais nucléaires soient mis au point sans plus d'expériences.