Traduction de «test paper constitutes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

paper-and-pencil test [ paper and pencil test | pencil-and-paper test ]
test papier-crayon [ test crayon-papier ]

indicating paper | indicator paper | reaction paper | test paper
papier à réactif | papier d'essai | papier réactif

indicator paper [ test-paper | test paper ]
papier réactif [ papier indicateur ]

check paper production samples | measure paper production samples | monitor paper production samples | test paper production samples
tester des échantillons de production de papier

indicator paper | reagent paper | test paper
papier indicateur

indicator paper | test paper | reaction paper | indigo paper | reactive paper | reagent paper
papier réactif

indicator paper | test paper | reaction paper
papier d'essai

Duotest pH test paper
papier indicateur de pH Duotest

litmus paper | test paper
papier réactif | papier tournesol | papier d'essai

testing paper for porosity assessment of metallic coatings
papier pour la détermination de la porosité de couches métalliques sur l'acier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

That is all the more so since, if it were to be considered that a candidate’s marked test paper constitutes personal data, he could, under Article 14 of Regulation No 45/2001, request that it be rectified, which would be absurd.
Il en est d’autant plus ainsi que, s’il devait être considéré que la copie corrigée d’un candidat constitue une donnée personnelle, ce dernier pourrait, conformément à l’article 14 du règlement n 45/2001, demander à ce que celle-ci soit rectifiée, ce qui serait absurde.

The other issue that we raised in the original research papers we did for the CEPA review in September 1994 was that the federal government actually had jurisdiction to regulate products of biotechnology and new substances in general more as a function of the new subjects test under the peace, order and good government power in section 91 of the Constitution Act.
L'autre élément que nous avons mis en avant dans les études que nous avons menées initialement pour la revue de la LCPE en septembre 1994 est que le gouvernement fédéral a bien pouvoir de réglementer les produits de biotechnologie et les nouvelles substances en général, principalement grâce au critère des sujets nouveaux sous le régime du pouvoir de l'article 91 de la Loi constitutionnelle relatif à la paix, l'ordre et le bon gouvernement.

Hence, in the absence of a claim for damages, the action has no purpose as regards the decisions not to send written tests (b) and (c), in so far as those decisions constituted a refusal to send the applicant’s papers and the evaluation sheets drawn up by the selection board for those papers.
Partant, en l’absence de conclusions indemnitaires, le recours est devenu sans objet en ce qui concerne les décisions de refus de communication des épreuves écrites b) et c), en tant que ces décisions refusaient communication des écrits réalisés par la requérante et des fiches d’évaluation desdits écrits par le jury.

Article 6 of Annex III to the Staff Regulations, Section D.4 of the notice of competition and Section III. 3 of the Guide for Applicants constitute, precisely, special provisions which derogate from those of Regulation No 1049/2001, since they govern access to specific types of documents, namely the candidates’ papers for the written tests and the evaluation sheets drawn up by the selection board for those tests.
L’article 6 de l’annexe III du statut, le titre D, point 4, de l’avis de concours et le titre III, point 3, du guide à l’intention des candidats constituent, précisément, des dispositions spéciales qui dérogent à celles du règlement n 1049/2001, puisqu’elles régissent l’accès à des types de documents spécifiques, à savoir les épreuves écrites réalisées par les candidats ainsi que les fiches d’évaluation de ces épreuves par le jury.