Vertaling van "terry once " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

write-once read many times | WORM | write once read many times | write-once disk | WORM disk | write once optical disk | WOOD | write-once optical disk | write-once optical disc | write-once data disk | write once read many
disque inscriptible | disque optique WORM | disque WORM | WORM | disque inscriptible une seule fois | disque optique numérique non effaçable | disque optique numérique inscriptible une seule fois | disque optique non effaçable | disque non réinscriptible | DON inscriptible | DON inscriptible une seule fois | DON non effaçable

disc at once | DAO | disk at once | disc-at-once mode | disk-at-once mode | disc-at-once writing | disk-at-once writing | disc-at-once recording | disk-at-once recording
disque entier | mode disque entier

write once read many times | WORM | write once | write once read many | write-once-read-many | write-once read-many
non réinscriptible | inscriptible une seule fois | WORM

pile fabric | terry fabric | terry towelling | woven terry fabric
coton bouclé du genre éponge | tissu bouclé | tissu bouclé du genre éponge | tissu éponge

Write Once Read Many | Write Once Read Many times | Write-Once and Read-Many | WORM [Abbr.]
support non réinscriptible | WORM [Abbr.]

terry cloth [ terry fabric | terry ]
tissu éponge [ tissu-éponge | éponge ]

breach once and for all [ once and for all breach | once-and-for-all breach ]
violation ponctuelle

terry towelling and similar terry fabrics of cotton
tissus de coton bouclés du genre éponge

Terry Fox Day Act [ An Act respecting Terry Fox Day ]
Loi sur la journée Terry Fox [ Loi instituant la journée Terry Fox ]

A rare anomaly with characteristics of fixation of the scapula to the first rib, resulting in a cosmetic deformity with rounding of the shoulders and loss of the anterior clavicular contour. It has been described only once in several members of a sin
raccourcissement congénital du ligament costo-coracoïde

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Mr. Speaker, once again this year Canadians and people around the world took part in Terry Fox runs to support cancer research.
M. Peter Adams (Peterborough, Lib.): Monsieur le Président, cette année encore, des gens au Canada et ailleurs ont participé aux courses Terry Fox pour aider la recherche sur le cancer.

Terry Fox's lasting legacy to Canadians has been one of hope — hope that someday cancer will be beaten once and for all.
Terry Fox a laissé aux Canadiens un héritage durable, celui de l'espoir qu'un jour le cancer sera vaincu à jamais.

As then-campaign chairman of the Canadian Cancer Society in Eastern Ontario, Mr. Christopher watched Terry Fox dip his artificial leg into the ocean off the coast of Newfoundland. He then went on to persuade the Canadian Cancer Society to sponsor the marathon, and worked tirelessly to promote the marathon once it reached Eastern Ontario, even going so far as to arrange a meeting between Terry Fox and Pierre Trudeau here in Ottawa.
À titre de président de la campagne de la Société canadienne du cancer de l'est de l'Ontario, M. Christopher a vu Terry Fox tremper sa jambe artificielle dans l'océan, sur la côte de Terre-Neuve.

Hon. Terry Stratton: Honourable senators, I will begin by acknowledging, as Senator Mahovlich has stated more than once in his speech, that this is a time-sensitive bill.
L'honorable Terry Stratton: Honorables sénateurs, je vais tout d'abord reconnaître, comme le sénateur Mahovlich l'a précisé à plusieurs reprises dans son discours, que ce projet de loi doit être adopté rapidement.

Terry once said “I want to set an example that will not be forgotten”.
Terry a déclaré un jour qu'il souhaitait donner un exemple qu'on n'oublierait pas de sitôt.