Traduction de «terrible atrocities recently » (Anglais → Français) :

We are mindful of the terrible atrocities recently committed in the state of Orissa by Hindu fanatics.
Nous nous préoccupons des terribles atrocités que des Hindous fanatiques ont récemment commises dans l’État d’Orissa.

Mr. Pat O'Brien (Parliamentary Secretary to the Minister of International Trade, Lib.): Mr. Speaker, at this time Canadians are very much united in grief with the United States and are determined to help bring the criminals of the recent terrible atrocity to justice.
M. Pat O'Brien (secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international, Lib.): Monsieur le Président, à l'heure actuelle, les Canadiens sont très unis dans la douleur avec les Américains et ils sont déterminés à les aider afin de faire en sorte que les auteurs des actes terribles qui ont été commis récemment soient traduits en justice.