Vertaling van "tenth plenary " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

1 tenth peak divergence | 1 tenth peak spread | one tenth peak divergence | one tenth peak spread
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité

plenary session | plenary meeting | plenary assembly | plenary
assemblée plénière | réunion plénière | séance plénière | plénière

tenth-value layer | tenth-value thickness | TVL [Abbr.]
couche d'atténuation au dixième | CAD,les mesures de CAD dépendent de la forme du faisceau,large ou étroit [Abbr.]

T.T.V. | tenth-thickness value | tenth-value thickness
couche d'atténuation au dixième | épaisseur de valeur décimale

full meeting [ plenary assembly | full session | large group session | plenary session | plenary meeting | full member meeting ]
assemblée plénière [ séance plénière | session plénière | réunion plénière ]

deduction of one-tenth of a point [ penalization of one-tenth of a point ]
déduction de un dixième de point

one-tenth-peak divergence | one-tenth-peak spread
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité

tenth-value layer | T.V.L. | tenth-value thickness
couche d'atténuation au dixième | épaisseur dixième

one-tenth-peak divergence [ one-tenth-peak spread ]
largeur angulaire de faisceau à déci-intensité

clerk of the plenary court | registrar of the plenary court
greffier de la Cour plénière | greffière de la Cour plénière

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Hon. Michael L. MacDonald: Honourable senators, I have the honour to table, in both official languages, the report of the Canadian parliamentary delegation respecting its participation at the Thirty-second ParlAmericas Meeting of the Board of Directors and the Tenth Plenary Assembly, held in San José, Costa Rica, from August 20 to 24, 2013.
L'honorable Michael L. MacDonald : Honorables sénateurs, j'ai l'honneur de déposer, dans les deux langues officielles, le rapport de la délégation parlementaire canadienne concernant sa participation à la 32 réunion du conseil d'administration de ParlAmericas et à la 10 Assemblée plénière, qui se sont tenues à San José, au Costa Rica, du 20 au 24 août 2013.

Amendments to such motions for resolutions shall only be admissible for consideration in plenary if tabled by the rapporteur to take account of new information or by at least one-tenth of the Members of Parliament.
Les amendements à ces propositions de résolution ne peuvent être examinés en plénière que s'ils sont déposés par le rapporteur pour prendre en compte des informations nouvelles ou par un dixième des députés au Parlement européen au moins.

Those that are supported by less than one tenth of the members in committee would not need to be put to the vote in plenary because it is clear that they have no chance of being adopted.
Ceux qui ont le soutien de moins d'un dixième des députés de la commission n'auraient pas besoin d'être mis aux voix en plénière car il est clair qu'ils n'ont aucune chance d'être adoptés.

During the meeting, the Committee of the Regions chose the following dates for its plenary sessions in 1996: January 17-18 March 20-21 June 12-13 September 18-19 November 13-14 The six opinions adopted during the COR's tenth plenary session included: 1.
Durant la réunion, le Comité des régions a fixé les dates suivantes pour ses sessions plénières de 1996 : Janvier 17-18 Mars 20-21 Juin 12-13 Septembre 18-19 Novembre 13-14 Les six avis suivants ont été adoptés durant la dixième session plénière du Comité des régions : 1.