Then you will end this bullet on page 6 of the briefing notes from the Parliamentary Information and Research Service that says that part of the problem is that " Aboriginal people with low incomes live in temporary housing . often experiencing frequent moves from one housing situation to another'. '
Dès lors, vous rendrez invalide le point qu'on fait valoir, à la page 7 des notes préparées par le Service d'information et de recherche parlementaires où on peut lire que le problème vient, en partie, du fait que les « Autochtones à faible revenu vivent dans des logements temporaires., allant souvent d'un logement à un autre ».