Vertaling van "temporary deletion " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

order for temporary guardianship [ order for temporary wardship | order of temporary guardianship | order of termporary wardship | temporary guardianship order | temporary wardship order ]
ordonnance de tutelle temporaire

This amendment would delete the words “of a temporary resident not authorized to work or study”.
La proposition d'amendement aurait pour effet de supprimer les mots «du résident temporaire non autorisé à y exercer une activité professionnelle ou à y étudier».

All of the previous provisions relating to that temporary, interim board of directors have been deleted from Bill C-4.
Toutes les dispositions précédentes qui avaient trait au conseil d'administration provisoire n'apparaissent plus dans le projet de loi C-4.

Ms. Judy Wasylycia-Leis: —deleting the words “other than a child of a temporary resident not authorized to work or study”.
Mme Judy Wasylycia-Leis: .il s'agit de supprimer la mention «à l'exception de celui du résident temporaire non autorisé à y exercer une activité professionnelle ou à y étudier».