Vertaling van "tell your supplier " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

your local supplier
fournisseur le plus proche

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

You would then tell your supplier, for example, that you wanted a case of eggs, or whatever is eligible.
Vous pourriez ensuite dire à votre fournisseur, par exemple, que vous voulez une caisse d'oeufs ou un autre produit qui est admissible.

Considering your good habits about French, could you tell me if your Quebec suppliers—because I imagine that you have some in Quebec—have received this questionnaire in French?
Je poserai ma question au représentant de la compagnie GM. Étant donné vos bonnes habitudes concernant le français, est-ce que vos fournisseurs du Québec—parce que j'imagine que vous avez des fournisseurs au Québec—ont reçu ce questionnaire en français?

I think really what you're trying to tell us is the situation or the scenario where perhaps a supplier of air services allows one price on the Internet, so I could buy it directly off the Internet, is not available to your agents.
Je pense en fait que vous essayez de nous décrire les cas où peut-être un fournisseur de services aériens autorise un prix sur l'Internet, de manière que le consommateur puisse acheter directement sur l'Internet, et que ce prix n'est pas offert à vos agents.

Mr. Michel Guimond: Therefore, the supplier, who was the beneficiary of taxpayers' dollars, was in a position to directly contact your boss to tell him to tell you not to ask any questions.
M. Michel Guimond: Donc, le fournisseur, celui qui utilisait les deniers publics, était en mesure d'intervenir auprès de votre patron afin que ce dernier vous dise de ne pas poser de questions.

Could you tell us how many retired members of the forces are currently hired by the Department of Defence or maintain frequent contacts with the Department of Defence because they have been hired by companies or lobbyists or by suppliers to your Department?
Est-ce que vous pouvez nous dire combien de militaires retraités sont actuellement engagés par le ministère de la Défense ou entretiennent des relations fréquentes avec le ministère de la Défense parce qu'ils sont engagés par des entreprises de lobbyistes ou par des fournisseurs de votre ministère?