Also, as a reflection of its awareness of and commitment to Canadian private broadcasters' standards, the broadcaster that had acquired the rights to the Howard Stern television show for Canada decided never to bring that program to the airwaves.
Je mentionnerai aussi ce radiodiffuseur qui avait acquis les droits canadiens pour l'émission de télévision de Howard Stern et qui a renoncé à mettre en ondes cette émission, ce qui témoigne de l'adhésion aux normes des radiodiffuseurs privés du Canada.