Traduction de «telehealth applications improve » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

applicator improver
applicateur perfectionnant

Committee for application of the legislation concerning common rules for the development of the internal market of Community postal services and the improvement of quality of service
Comité pour l'application de la législation concernant des règles communes pour le développement du marché intérieur des services postaux de la Communauté et l'amélioration de la qualité du service

apply transportation management principles | improve transportation processes through application of management concepts | apply concepts of transport management | apply transportation management concepts
appliquer des concepts de gestion des transports

Application to Charge for Improvements Requested by Tenant
Demande de facturation des améliorations demandées par le locataire

Improvements to Existing Operational Applications
Améliorations apportées aux applications opérationnelles actuelles [ Amélioration des applications opérationnelles existantes ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Telemedicine is a form of telehealth applications that can greatly improve quality and timely access to care, particularly in rural and remote Canada.
La télémédecine est une application de la télésanté qui peut améliorer grandement la qualité et l’opportunité des soins, particulièrement dans le Canada rural et les régions éloignées.

We recommended that “the federal government maintain its support to rural health and invest in telehealth applications that will enhance access to care and improve the quality of health services in rural and remote communities”.
Nous avons notamment recommandé que « le gouvernement fédéral maintienne les efforts qu’il déploie en matière de santé rurale et qu’il investisse dans des applications de la télésanté qui permettront d’améliorer l’accès aux soins et la qualité des services de santé dans les régions rurales et éloignées ».

Telemedicine (Section 10.2.2) is one form of the telehealth applications that can greatly improve quality and timely access to care, particularly in rural and remote Canada.
La télémédecine (section 10.2.2) est une forme d’application de l'informatisation des systèmes de soins de santé qui peut grandement améliorer la qualité et l’accès à des soins opportuns, particulièrement dans les régions rurales et éloignées du Canada.

Not only can telehealth applications improve the sharing of the right information, but they also offer the possibility to deliver care over large and small distances.
Les applications de la télésanté permettent non seulement d’améliorer le partage de la bonne information, mais aussi d’offrir des soins sur des distances courtes et longues.

As explained in Volume Two of the Committee’s study, the telehealth applications that are envisioned in Canada for improving the sharing of the “right information” and enhancing health care quality include the following:
Comme il en a été question dans le volume deux de l’étude du Comité, les applications suivantes de la télésanté comptent parmi les options envisagées au Canada pour accroître l’échange d’une « bonne information » et améliorer la qualité des soins de santé :