Vertaling van "technology transfer which " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

college technology transfer centre | college centre for technology transfer | college centre for the transfer of technology
centre collégial de transfert de technologie | CCTT | centre spécialisé

Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology [ APCTT | United Nations Asian and Pacific Centre for Transfer of Technology | Regional Centre for Technology Transfer ]
Centre d'Asie et du Pacifique de transfert de technologie [ Centre d'Asie et du Pacifique de transfert de technologie des Nations Unies | Centre régional de transfert de technologie ]

patented technology transfer [ patented-technology transfer ]
transfert de techniques brevetées

technology transfer | transfer of technology
transfert de technologie

Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer [ SPRINT | Plan for the Transnational Development of Infrastructure to assist Innovation and Technology Transfer ]
Strategic Programme for Innovation and Technology Transfer [ SPRINT | Plan de développement transnational de l'infrastructure d'assistance à l'innovation et au transfert des technologies ]

technology transfer | transfer of technology
transfert de technologie | transfert technologique

Advisory Committee on Innovation and Technology Transfer | Consultative Committee on Innovation and Technology Transfer | CCITT [Abbr.] | CIT [Abbr.]
Comité consultatif de l'innovation et du transfert des technologies | CIT [Abbr.]

Regional Innovation and Technology Transfer Strategies and Infrastructures | Regional Innovation and Techology Transfer Strategies and Initiatives | RITTS [Abbr.]
Infrastructures et stratégies régionales d'innovation et de transfert technologiques

technology transfer officer
agent de transfert de technologies | agente de transfert de technologies

knowledge and technology transfer
transfert de savoir et de technologie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A programme on technology transfer is currently being developed, which proposes upgrading the Biodiversity Clearing House into a facilitator of technology transfer, for example of remote sensing equipment or database software.
Un programme de transfert de technologies est actuellement en cours d'élaboration, qui propose de transformer le Centre d'échange pour la diversité biologique en un promoteur du transfert de technologies, par exemple en ce qui concerne le matériel de télédétection ou les logiciels de base de données.

There is some innovation in China, but most of its economic growth is based on technology transfer, which is basically technology developed in the United States.
C'est un pays dans lequel on innove, mais l'essentiel de sa croissance économique provient de transferts de technologies, pour l'essentiel mises au point aux États-Unis.

Our major functions are the production, acquisition and implementation of research results, including technology transfer, which I will describe more in the coming slides.
Nos principales fonctions sont la production, l'acquisition et la mise en application de résultats de recherche, ce qui comprend le transfert des technologies, au sujet duquel je donnerai plus de détails dans les diapositives suivantes.

This will require a major research and development effort and technology transfer, which is one of the critical problems.
Pour ce faire, il faudra déployer d'importants efforts de recherche et développement et procéder à un transfert de technologie, ce qui représente un des grands problèmes.

We developed a program for technology transfer, which has become the centre of dissemination of information, working side by side with the beekeepers to make them understand the issue.
Nous avons alors créé un programme de transfert de technologie, qui est devenu le centre de diffusion d'information, en travaillant en collaboration avec les apiculteurs pour qu'ils puissent comprendre le problème.

6. Any agreements referred to in paragraph 5 shall provide for the use of credits in the Community scheme from project types which were eligible for use in the Community scheme during the period from 2008 to 2012, including renewable energy or energy efficiency technologies which promote technological transfer and sustainable development.
6. Les accords visés au paragraphe 5 prévoient l’utilisation, dans le système communautaire, de crédits provenant de types de projets dont l’utilisation a été autorisée dans le cadre du système communautaire au cours de la période 2008-2012, y compris de technologies liées aux énergies renouvelables ou à l’efficacité énergétique qui stimulent le transfert technologique et le développement durable.

d) To support technology transfer in NN by taking advantage of the pan-European Innovation Relay Centre (IRC) network[16] which aims at facilitating transnational technology transfer in Europe and promoting innovation at local level.
d) à soutenir les transferts de technologies dans les NN en mettant à profit le réseau paneuropéen des Centres Relais Innovation (CRI)16 qui vise à faciliter les transferts transnationaux de technologies en Europe et à promouvoir l’innovation au niveau local.

The outermost regions which have benefited from the funds include the Canary Islands, which received ECU 15.6 million in 1994-99 for the funding of two technology transfer centres and the Canary Islands Technology Institute, and ECU 33.12 million for the Astrophysics Centre.
Parmi les régions ultrapériphériques qui en ont bénéficié, les Canaries ont reçu 15,6 mécus pendant la période 1994 - 1999 pour le financement de deux centres de transfert de technologie et de l'Institut technologique des Canaries ainsi que 33,12 mécus pour le Centre d'astrophysique.

In this respect, one of the approaches that the agri-food system favoured at the summit held in Trois-Rivières consists in stepping up research, development and technology transfer, which are part of the strategy to gain a share in new markets.
À cet effet, un des outils privilégiés par la filière agroalimentaire lors du sommet de Trois-Rivières est d'accentuer l'effort de recherche, de développement et de transfert technologique s'inscrivant dans l'orientation stratégique de la conquête des marchés.