Traduction de «technological platforms easily » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

European Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform | Hydrogen and Fuel Cell Technology Platform
Plate-forme technologique Hydrogène et piles à combustible

Implementing Geological Disposal of Radioactive Waste Technology Platform | Implementing Geological Disposal Technology Platform | IGDTP [Abbr.] | IGD-TP [Abbr.]
IGD-TP | plate-forme technologique sur le stockage géologique des déchets nucléaires

ENIAC Technology Platform | European Technology Platform on Nanoelectronics
Plate-forme technologique européenne pour la nanoélectronique

technology platform
plate-forme technologique

double platform method [ double platform technology | dual platform method ]
technologie à deux plateformes [ méthode à deux plateformes | technologie à plateforme double ]

single platform method [ single platform technology ]
technologie à plateforme unique [ méthode à plateforme unique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

We are now grappling with a portfolio of technological platforms that allow us to publish information in both official languages but are not necessarily designed to allow us to easily make use of all the new capabilities.
On est maintenant aux prises avec un portefeuille de plateformes technologiques web qui nous permettent de publier dans les deux langues officielles, mais qui ne sont pas nécessairement outillées pour nous permettre d'exploiter toutes les nouvelles capacités possibles facilement.

For the government to meet its stated goal of making electronic commerce its preferred way of doing business, departments and agencies need to be able to communicate easily across various technology platforms and citizens need to have seamless access to service.
Pour que le gouvernement atteigne son objectif de faire du commerce électronique le moyen privilégié de conduire ses affaires, les ministères et les organismes doivent pouvoir communiquer facilement entre diverses plates-formes technologiques et le public doit avoir un accès transparent au service.

That information should be free, based on open technological standards so it can be used with other technological platforms, easily discoverable, easily understandable and machine readable.
Elle devrait être gratuite, en format standard afin de pouvoir être lue sur d'autres plateformes technologiques, facile à déchiffrer, facile à comprendre et lisible par machine.

We hope that the new technologies and new platforms will enable us to easily decentralize.
Notre espoir, c'est que les nouvelles technologies, les nouvelles plates-formes, nous permettent assez aisément de décentraliser.

3.8 Although the regulation states the ODR platform will have the function of ‘enabling the parties and the ADR entity to conduct the dispute resolution procedure online’ (Article 5(3)(d)), the EESC had hoped that the foundations would be laid for an ODR system that would contribute to the legitimacy of online or electronic justice; it would hope that the system would be shaped in such a way as to re-use and copy existing infrastructure and technological resources, synchronous or asynchronous, such as chat, electronic forums, mailing lists, email, tele-conferencing, audio- and video-conferencing, virtual meeting rooms etc.; that it would improve justice applications and advocate first- and second-generation ODR tools for the process (online negotiation, mediation and arbitration), promoting e-mediation between the parties, a more robust production process and more easily observable and predictable procedures.
3.8 Bien que le règlement attribue à la plate-forme de RLL la fonction «de permettre aux parties et à l’organe de REL de suivre la procédure de règlement en ligne des litiges» (article 5, paragraphe 3, alinéa d), le CESE aurait espéré que l'on pose les bases d'un système de RLL qui contribue à la légitimité de la justice en ligne ou de la justice électronique; le CESE espérait également que le système soit construit pour être en mesure de réutiliser et de copier des infrastructures et des ressources technologiques existantes, synchrones ou asynchrones, telles que les «chats», les forums électroniques, les listes de distribution, le courrier électronique, les téléconférences, les audio et vidéoconférences et les salles de médiation virtuelles; il espérait aussi que ce système permettrait d'améliorer les applications en rapport avec la justice et de préconiser l'utilisation d'outils de RLL de première et de deuxième générations pour ce processus (négociation, médiation et arbitrage en ligne), agissant ainsi en faveur de la médiation en ligne entre les parties, et aussi en faveur d'un processus de production plus robuste et de procédures plus facilement observables et prévisibles.