Traduction de «technological innovation boost » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

technological innovation [ science-based innovation | innovation related to technology ]
innovation technologique [ innovation relative à la technologie ]

innovation [ industrial innovation | technological innovation ]
innovation [ innovation industrielle | innovation technologique ]

technological innovation | technology innovation
innovation technologique

The March 1996 By-Elections: Technological Innovation: Reaping the Rewards [ The March 1996 By-Elections: Technological Innovation: Reaping the Rewards: Report of the Chief Electoral Officer of Canada ]
Les élections partielles de mars 1996: des innovations qui portent fruit [ Les élections partielles de mars 1996: des innovations qui portent fruit: rapport du directeur général des élections du Canada ]

Innovation and Canada's prosperity: the transforming power of science, engineering and technology [ Innovation and Canada's prosperity ]
Innovation and Canada's prosperity: the transforming power of science, engineering and technology [ Innovation and Canada's prosperity ]

local technological innovation
innovation technique locale

technological change [ adaptation to technical progress | digital revolution | technical progress | technological development | technological progress | Technological innovations(ECLAS) ]
changement technologique [ adaptation au progrès technique | développement technique | développement technologique | mutation technologique | progrès technique | progrès technologique | révolution numérique ]

Technological Innovation Fund
Fonds d'innovation technologique

European Institute of Innovation and Technology [ EIT [acronym] ]
Institut européen d’innovation et de technologie [ EIT [acronym] ]

sustaining technology | sustaining innovation
technologie de continuité | innovation de continuité | technologie d'amélioration continue | innovation d'amélioration continue

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It is necessary to develop new products and services and find new ways to reduce inputs, minimise waste, improve management of resource stocks, change consumption patterns, optimise production processes, management and business methods, and improve logistics. This will help stimulate technological innovation, boost employment in the fast developing 'green technology' sector, sustain EU trade, including by opening up new export markets, and benefit consumers through more sustainable products.
Il est nécessaire de développer de nouveaux produits et services et de trouver de nouveaux moyens de réduire les intrants, de minimiser la production de déchets, d'améliorer la gestion des stocks de ressources, de modifier les schémas de consommation, d'optimiser les processus de production, les modes de gestion et les méthodes commerciales et d'améliorer la logistique, ce qui contribuera à stimuler l'innovation technologique, à favoriser l'emploi dans le secteur, en pleine expansion, des «technologies vertes» et à soutenir le commerce de l'UE, notamment en créant de nouveaux débouchés à l'exportation, et sera tout bénéfice pour les consommateurs qui profiteront de produits plus durables.

To that end, transferring technological innovations and knowledge and boosting the RTD capability of third countries should be investigated in the first instance, encouraging the establishment of links between research centres and businesses as well as developing RTD infrastructures and potential.
A cette fin, les transferts d'innovations technologiques et de connaissances, ainsi que le renforcement des capacités de RDT de ces pays tiers devraient tout d'abord être recherchés en stimulant la constitution de structures intermédiaires entre les centres de recherche et les milieux économiques ainsi qu'en développant les infrastructures et le potentiel de RDT.

This is emphasised in the context of the European Economic Recovery Plan[9]: by investing in energy efficiency to create jobs and save energy; clean technologies to boost sectors like construction and automobiles in the low-carbon markets of the future; and infrastructure and inter-connection to promote efficiency and innovation.
Ce point revêt une importance particulière dans le plan européen de relance économique[9]: investissements dans l'efficacité énergétique pour créer des emplois et réduire la consommation d'énergie; technologies non polluantes pour relancer des secteurs tels que la construction et l’automobile sur les futurs marchés à faible intensité carbonique; infrastructures et interconnexions pour promouvoir l'efficacité et l'innovation.

The EU roadmap for a low-carbon economy by 2050, including milestones for 2030, will highlight pathways for technological improvements and structural change in the industrial, energy and transport systems that are critical to stimulate innovation, boost growth and job creation, and strengthen the EU's energy security.
Le calendrier proposé par l’UE pour atteindre une économie à faible émission de carbone d’ici 2050, y compris les échéances pour 2030, mettra en avant des mesures en faveur du progrès technologique et du changement structurel en ce qui concerne les systèmes industriels, énergétiques et de transport dont le rôle est essentiel pour stimuler l’innovation, favoriser la croissance et la création d’emplois, et renforcer la sécurité énergétique de l’Union.

For example, IFIT provided support to the Tolko Industries mill in Meadow Lake, Saskatchewan to develop the first facility in North America to use innovative technology to boost productivity by enabling the production of different types of oriented strand board on one single production line.
Par exemple, le programme ITIF a aidé l'entreprise Tolko Industries, située à Meadow Lake, en Saskatchewan, à créer la première installation en Amérique du Nord faisant appel à une technologie innovatrice pour stimuler la productivité en permettant la production de différents types de panneaux de particules orientées sur une seule chaîne de production.

Encourage initiatives which would contribute to boosting growth and better exploring the innovation potential of sport for the wider economy and to amplifying spill-over effects by encouraging and facilitating, inter alia, the transfer and take-up of technological innovations from the sport sector by other sectors of the economy.
à encourager les initiatives qui seraient susceptibles de contribuer à stimuler la croissance, à mieux explorer les possibilités d’innovation qu’offre le sport pour l’économie dans son ensemble et à amplifier les effets d’entraînement, en encourageant et en facilitant, notamment, le transfert des innovations technologiques du secteur du sport vers d’autres secteurs de l’économie ainsi que leur adoption par ces autres secteurs.

The types of project to be financed are creation of urban networks, rural development schemes, territorial studies and any type of partnership action to boost the Rim's competitiveness in technological innovation and research (Community contribution €28.2 million).
Les projets à financer pourront concerner la création de réseaux urbains, des actions de développement rural, des études territoriales, ainsi que toute action de partenariat permettant de renforcer la compétitivité de l'espace en matière d'innovation technologique et de recherche (Contribution communautaire: 28,2 millions d'euros).

I-TEC boosts venture capital investment in the early stages of technologically innovative firms by helping to build, within venture capital fund managements, a lasting capability to appraise and manage this kind of very risky and complicated investment.
Le projet I-TEC a pour but de dynamiser les investissements en capital-risque en faveur de sociétés technologiquement innovantes en phase de démarrage, en contribuant à créer, parmi les gestionnaires de fonds de capital-risque, une capacité durable d'évaluation et de gestion de ce type d'investissements.

I-TEC will boost venture capital investment in the early stages of technologically innovative firms by helping to build, within venture capital fund managements, a lasting capability to appraise and manage this kind of investment.
Le projet I-TEC dynamisera les investissements en capital-risque en faveur de sociétés technologiquement innovantes en phase de démarrage, en contribuant à créer, parmi les gestionnaires de fonds de capital-risque, une capacité durable d'évaluation et de gestion de ce type d'investissements.

The essential role of technology transfers in the development of technological innovation and their part in boosting the competitiveness of European industry, and thus economic growth, were highlighted in the Commission's White Paper "Growth, Competitiveness, Employment - The Challenges and Ways forward into the 21st Century".
Le rôle essentiel joué par les transferts de technologie dans le développement de l'innovation technologique et leur contribution au renforcement de la compétitivité des industries européennes et ainsi à la croissance économique ont été tout particulièrement mis en évidence dans le Livre Blanc de la Commission Croissance, Compétitivité et Emploi .