Traduction de «technical training tools » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

3 Field Technical Training Squadron [ 3 FTTS | Field Technical Training Unit | 3 Field Technical Training Unit | 3 FTTU ]
3e Escadron d'instruction technique appliquée [ 3 EITA | Unité d'instruction technique appliquée | 3 Unité d'instruction technique appliquée | 3 UITA ]

arrange technical training | technical training provision | administer technical training | provide technical training
dispenser une formation technique

technical education [ industrial training | technical training | technical training(UNBIS) ]
enseignement technique [ formation technique ]

technical training (1) | specialised training (2) | professional training (3) | specialist training (4) | special training (5)
instruction technique (1) | instruction spécialisée (2) | formation technique (3)

training in technical field (1) | technical training
formation qualifiée dans une spécialité professionnelle

course material [ instructional material | training aid | training material | training tool ]
matériel didactique [ aides didactiques | aide pédagogique | outil de formation | outil d'apprentissage ]

Aeronautical Technical Training Fund
Fonds d'enseignement technique aéronautique

technical training
formation spécialisée

vocational education [ commercial school | technical school | vocational school | Vocational training(STW) | professional education(UNBIS) ]
enseignement professionnel [ école professionnelle ]

train dental technical staff | train dental technicians | train dental technician staff | train technical staff in dental practice
former le personnel technique dentaire

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

To this effect, the automotive industry and equipment suppliers should respect the Commission Regulation with provisions for independent operators to have access to technical information, training, tools and equipment [19].
À cette fin, l'industrie automobile et les équipementiers doivent se conformer au règlement de la Commission qui prévoit que les opérateurs indépendants doivent avoir accès aux informations techniques, à la formation, aux outils et aux équipements [19].

- setting up a training network to provide trainers with expertise in the educational use of technologies; this would enable competent trainers to be trained to cater for present and future education and training requirements, with a view both to the deficit in technical qualifications and to the use of the tools, technologies and teaching approaches needed for other education requirements and for the purposes of "learning to learn".
- la mise en place d'un réseau de formation de formateurs experts dans le domaine de l'utilisation éducative des technologies, de manière à ce que des formateurs compétents soit formés pour répondre aux besoins d'éducation et de formation actuels et futurs : tant pour ce qui concerne le déficit en qualifications techniques que pour l'utilisation des outils, des technologies et de pédagogies adaptées pour les autres besoins éducatifs et pour 'apprendre à apprendre'.

They can face significant costs to complete these periods of technical training required by their program including educational fees, tools and equipment, living expenses, and forgone wages.
Les apprentis peuvent devoir engager des coûts importants pour mener à terme ces périodes de formation technique exigées par leur programme, ce qui comprend des droits de scolarité, le coût des outils et du matériel, les frais de subsistance et les revenus auxquels ils renoncent.

RD-Forensic-Training is devoted to research on technical threat analysis and vulnerability scanning, static forensics, best practice and training, and tool development. It coordinates a cost effective approach to take advantage of synergies with other players like the EU’s JRC.
La fonction «RD-Police scientifique-Formation» se consacre à la recherche sur l'analyse technique des menaces et l'examen de la vulnérabilité, à la police scientifique de type statique, aux bonnes pratiques, à la formation et à l'élaboration d'outils; Elle coordonne une approche efficiente visant à tirer parti de synergies avec d'autres acteurs tels que le JRC de l'Union.

The committee's report, which was released in December 2011, contained a number of recommendations that would directly assist our labour market, such as a strategy to promote technical training in the trades, developing tools to create jobs for apprentices and qualified journeypersons, and creating a national strategy for post- secondary education.
Le rapport du comité, publié en décembre 2011, proposait des recommandations propres à aider directement le marché du travail. Il proposait par exemple une stratégie de promotion de la formation technique dans les métiers, la conception d'outils pour créer des emplois à l'intention des apprentis et des manœuvres qualifiés et la création d'une stratégie nationale de l'éducation postsecondaire.

This means, inter alia, that, when drawing up their national programmes, Member States should take into account the analytical tools and operational and technical guidelines developed by the Frontex Agency as well as the training curricula developed, namely the common core curricula for the training of border guards, including its components with regard to fundamental rights and access to international protection.
Cela suppose notamment que, lors de l’élaboration de leurs programmes nationaux, les États membres devraient prendre en compte les outils analytiques et les lignes directrices techniques et opérationnelles élaborés par Frontex, ainsi que les programmes de formation mis au point, à savoir les programmes communs pour la formation des gardes-frontières, y compris ses composantes en matière de droits fondamentaux et d’accès à la protection internationale.

In order to repair and service newer vehicles, there are highly specialized and specific tools that require technical training and diagnostic information.
La réparation et l'entretien des véhicules plus récents exigent des outils très spécialisés, des compétences techniques et des diagnostics pointus.

There are highly specialized and specific tools that require technical training and diagnostic information, as well as the proprietary software from manufacturers, which their dealers are privy to.
Certains outils hautement spécialisés exigent une formation technique et des renseignements diagnostiques poussés, ainsi que des logiciels privés appartenant aux fabricants, auxquels les concessionnaires ont accès.

Through dedicated efforts in specific areas, it may also help candidate countries implement Community legislation by assisting them to acquire the appropriate scientific and technical tools and methods, through training and the inclusion of research organisations in the relevant networks.
Par des efforts ciblés dans certains domaines spécifiques, le centre peut également fournir une assistance aux pays candidats en ce qui concerne la mise en oeuvre du droit communautaire, en les aidant, par la formation et par l'intégration des organismes de recherche dans les réseaux correspondants, à acquérir les outils ainsi que les méthodes scientifiques et techniques adéquats.

Apprentices in skilled trades face significant costs to complete technical training, including educational fees, tools and equipment, living expenses and foregone wages.
Les apprentis dans les métiers spécialisés doivent payer des coûts importants pour terminer une formation technique, notamment les frais de scolarité, les outils, l'équipement, les frais de subsistance et les salaires non touchés.