Traduction de «technetium-99 generator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Tc99 bone scintigraphy | technetium-99 bone scintigraphy
scintigraphie osseuse au Technétium 99

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In terms of milking that fuel and getting the moly out so that it would then go in to become a technetium-99 generator, that was not done.
On n'a pas extrait le molybdène du carburant pour qu'il devienne un générateur de technétium 99.

The difference there is that SPECT uses technetium-99, which comes from a generator of molybdenum-99, and that generator is distributed around.
La différence c'est que la TEM utilise du technétium-99, qui provient d'un générateur de molybdène-99, et ce générateur est assez répandu.

Moly-99 is the so-called generator, then from moly-99 it decays into technetium-99.
Le molybdène-99 est le générateur, qui donne du technétium-99 lorsqu'il se dégrade.

Technetium is acquired by the radioactive decay of Mo-99 within a generator.
Le technétium est obtenu par la décroissance radioactive du Mo-99 au sein d'un générateur.