Traduction de «team co-organizers adam attarock » (Anglais → Français) :

The team of co-organizers Adam Attarock Smith and Bruce Shipley raised over $50,000 for local causes, including our hospital's cancer care centre.
L'équipe d'Adam Attarock Smith et de Bruce Shipley, coorganisateurs de l'activité, a recueilli plus de 50 000 $ au profit de causes locales et notamment du centre d'oncologie de notre hôpital.

In 1998, with an outbreak of viral fever in Taiwan, the WHO responded by arranging for a team from its collaboration centres in the United States and in Japan to travel to Taiwan to evaluate the situation (1105) In March 1998, the World Health Organization arranged for the chair of its regional anti-polio committee, Dr. Anthony Adams, to travel to Taipei after a local meeting he had chaired, and the World Health Organization paid his expenses Mr. Greg Thompson: On a point of order, Mr. Chair, I'm just wondering, is this a lecture, is this a filibuster.?
En 1998, quand il y a eu une flambée de cas de fièvre virale à Taïwan, l'OMS a pris des dispositions pour envoyer à Taïwan une équipe de ses centres de collaboration des États-Unis et du Japon, afin d'évaluer la situation sur place (1105) En mars 1998, l'Organisation mondiale de la santé a pris des mesures pour que le président de son comité régional de lutte contre la polio, le Dr Anthony Adams, se rende à Taipei après une réunion locale qu'il avait présidée, et l'Organisation mondiale de la santé a payé ses frais. M. Greg Thompson: J'invoque le Règlement, monsieur le président.

These co-located intelligence teams jointly develop intelligence that sets the stage for a focused enforcement effort on the criminal organizations, taking advantage of the gaps in security of the border between the points of entry.
Les équipes chargées du renseignement ainsi regroupées produisent conjointement les renseignements qui sont si importants à l'adoption de mesures de répression visant les organisations criminelles qui tirent avantage des failles dans la sécurité frontalière entre les points d'entrées.

I also wish to congratulate general manager Éric Forest and co-owner Maurice Tanguay on their talent as organizers and their belief that the Oceanic can be built into a solid team of which the entire Lower St. Lawrence can be proud.
Je félicite également le directeur général, Éric Forest, et le copropriétaire, Maurice Tanguay, pour leur talent d'organisateurs et la conviction qu'ils mettent à faire de l'Océanic une équipe cohérente dont le rendement fait l'orgueil de toute la population du Bas-Saint-Laurent.

At this time, on behalf of myself, the government and the trade minister who was there, we were very pleased with the support, co-operation and attendance of a large number of non-governmental organizations, as well as provincial members of parliament, federal MPs and senators who were there as team Canada at the WTO talks.
Au nom du gouvernement, du ministre du Commerce et en mon propre nom, je voudrais dire que nous avons été heureux de l'appui, de la coopération et de la présence d'un grand nombre d'organismes non gouvernementaux, ainsi que de députés provinciaux, fédéraux et de sénateurs dans Équipe Canada lors des négociations de l'OMC.