Vertaling van "teachers federation last " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Elementary Teachers' Federation of Ontario [ ETFO | Federation of Women Teachers' Associations of Ontario | Ontario Public School Teachers' Federation | Ontario Public School Men Teachers' Federation ]
Fédération des enseignantes et des enseignants de l'élémentaire de l'Ontario [ Federation of Women Teachers' Associations of Ontario | Fédération des enseignantes et des enseignants des écoles publiques de l'Ontario | Fédération des enseignants des écoles publiques de l'Ontario ]

Prince Edward Island Teachers' Federation [ PEITF | PEI Teachers' Federation ]
Prince Edward Island Teachers' Federation [ PEITF | PEI Teachers' Federation ]

British Columbia Teachers' Federation [ BCTF | BC Teachers' Federation ]
Fédération des enseignantes et des enseignants de la Colombie-Britannique

General Netherlands Primary School Teachers Federation
Fédération générale néerlandaise des Instituteurs

International Federation of Teachers of Living Languages | World Federation of Modern Language Associations | FIPLV [Abbr.]
Fédération internationale des professeurs de langues vivantes | FIPLV [Abbr.]

International Federation of Free Teachers' Unions | IFFTU [Abbr.]
Secrétariat professionnel international de l'enseignement | SPIE [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

To be honest with you, we did discuss the issue at the Canadian Teachers Federation last weekend.
Pour être franc, on en discutait lors de mon passage à la Fédération canadienne des enseignants en fin de semaine dernière.

Canadian International Development Agency staff have been working with the Canadian Teachers' Federation for the last six months to help it adapt its program to the funding criteria.
Les employés de l'Agence canadienne de développement international travaillent avec la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants depuis six mois pour l'aider à adapter son programme aux critères de financement.

CIDA staff have been working with the Canadian Teachers' Federation for the last six months to help it adapt its program to the funding criteria.
Les employés de l'ACDI travaillent avec la Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants depuis six mois pour l'aider à adapter son programme aux critères de financement.

The Council of Canadians, the Canadian Union of Public Employees, the B.C. Teachers' Federation, the Canadian Labour Congress, the Canadian Auto Workers, the United Church, the Public Service Alliance and many more organizations have been paying attention to the debates in the House over the last few days and have been sending letters condemning the Liberal critic and the Liberal Party for supporting the Conservatives.
En effet, le Conseil des Canadiens, le Syndicat canadien de la fonction publique, la Fédération des enseignantes et des enseignants de la Colombie-Britannique, le Congrès du travail du Canada, les Travailleurs et travailleuses canadiens de l'automobile, l'Église Unie du Canada, l'Alliance de la Fonction publique du Canada et beaucoup d'autres organisations ont prêté attention aux débats à la Chambre lors des derniers jours et ont envoyé des lettres critiquant le porte-parole libéral et le Parti libéral du Canada pour leur appui aux conservateurs.

– (PT) Madam President, I would like to take this opportunity to express our solidarity with the 100 000 Portuguese teachers who demonstrated in an impressive and imposing ‘March of indignation’ in Lisbon on 8 March last, organised by the Portuguese National Teachers’ Federation.
– (PT) Madame la Présidente, j’aimerais profiter de l’occasion qui m’est offerte pour exprimer notre solidarité avec les 100 000 enseignants portugais qui ont manifesté le 8 mars dernier à Lisbonne, lors d’une impressionnante «Marche d’indignation» organisée par la Fédération nationale portugaise des enseignants.

The recent demands, made just last week, by the Ontario Secondary School Teachers’ Federation, for regulations that would prohibit programs with violent content from being aired before 9 p.m., are consistent not only with the spirit of the recommendation made by Coroner Rudel-Tessier, but are also in keeping with Bill C-327, which I am sponsoring today.
En ce sens, les exigences récentes, pas plus tard que la semaine dernière, de la Fédération des enseignantes et des enseignants des écoles secondaires de l'Ontario, à l'effet de se doter d'une réglementation qui repousserait après 21 heures les émissions à contenu violent, respectent non seulement l'esprit de la recommandation de la coroner Rudel-Tessier, mais va dans le sens du projet de loi C-327 que je parraine aujourd'hui.