Staff and students at Manitoulin Secondary School, Randy Noble Trucking, McDougall Construction and Taylor Sawmill helped with the collection and preparation of the wood which was then transported to the ice storm victims in Kemptville, Ontario, with the assistance of Manitoulin Transport.
Le personnel et les étudiants de l'école secondaire de Manitoulin, ainsi que les sociétés Randy Noble Trucking, McDougall Construction et Taylor Sawmill ont participé à la collecte et à la préparation du bois qui a par la suite été envoyé aux victimes de la tempête à Kemptville en Ontario, avec la collaboration de Manitoulin Transport.