Vertaling van "targeting when cargo " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

resolution A.533(13) on elements to be taken into account when considering the safe stowage and securing of cargo units and vehicles in ships
résolution A.533(13) concernant les éléments dont il y a lieu de tenir compte pour assurer la sécurité de l'arrimage et de l'assujettissement des unités de charge et des véhicules à bord des navires

inspect hazardous cargo according to regulations | perform inspections of dangerous freight in compliance with regulations | ensure compliance with regulations when inspecting hazardous freight | inspect hazardous freight in accordance with regulations
inspecter les marchandises dangereuses conformément à la réglementation

techniques for targeting high-risk cargo
techniques de ciblage des frets à risques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

If Canada signed agreements with a number of countries, it could lead to much more effective targeting when cargo vessels arrive at our ports.
Si le Canada signait des accords avec un certain nombre de pays, le ciblage serait peut-être beaucoup plus efficace lorsque les navires de charge arrivent dans nos ports.

Targetability is defined as being able to assess when/where the cargo/mail is identifiable as air cargo/air mail.
La “possibilité de ciblage” est définie comme la capacité à évaluer quand/où le fret ou le courrier peut être identifié comme fret/courrier aérien.