Traduction de «targeted approach will » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

carrot approach | target approach
quantification optimale

target approach point
point d'orientation

target approach flight
vol d'approche de la cible

target approach | carrot approach
quantification optimale | méthode optimale

target approach [ carrot approach ]
quantification optimale

targeting approach
stratégie des cibles monétaires

target approach
quantification optimale

fulfil expectations of target audience | meet expectation of target audience | meet expectations of target audience | meeting expectations of target audience
répondre aux attentes d'un public cible

The Strategic Approach to Targeting and Selection of Clients for Employment Services: A Guidebook for Management and Staff
Approche stratégique pour cibler et choisir les clients pour les services d'emploi - Guide à l'intention des gestionnaires et du personnel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Adopting targeted approaches for the more vulnerable workers , particularly the low skilled, unemployed, younger and older workers, disabled people, people with mental disorders, or minority groups such as migrants and the Roma: Public Employment Services (PES) should provide career guidance and well-targeted and adapted training and work-experience programmes.
- Adopter des démarches ciblées en faveur des travailleurs les plus vulnérables , en particulier les moins qualifiés, les chômeurs, les jeunes et les travailleurs âgés, les personnes handicapées ou présentant des troubles mentaux, ou encore les minorités (comme les migrants ou les Roms, par exemple): les SPE devraient fournir des conseils en orientation de carrière ainsi que des programmes de formation et d’acquisition d’expérience professionnelle bien ciblés et adaptés.

Press release: Commission updates EU audiovisual rules and adopts targeted approach to online platforms
Communiqué de presse: La Commission met à jour la réglementation de l'UE dans le domaine de l’audiovisuel et adopte une approche ciblée des plateformes en ligne

DIGITAL SINGLE MARKET – COMMISSION UPDATES EU AUDIOVISUAL RULES AND PRESENTS TARGETED APPROACH TO ONLINE PLATFORMS // Brussels, 25 May 2016
MARCHÉ UNIQUE NUMÉRIQUE - LA COMMISSION MET À JOUR LA RÉGLEMENTATION DE L'UE DANS LE DOMAINE DE L’AUDIOVISUEL ET PRÉSENTE UNE APPROCHE CIBLÉE DES PLATEFORMES EN LIGNE // Bruxelles, le 25 mai 2016

Commission updates EU audiovisual rules and presents targeted approach to online platforms // Brussels, 25 May 2016
La Commission met à jour la réglementation de l'UE dans le domaine de l’audiovisuel et présente une approche ciblée des plateformes en ligne // Bruxelles, le 25 mai 2016

A third variant of the targeted approach is the 'targeted capacity payment' model.
Une troisième variante de l’approche ciblée est le modèle de la «rémunération de capacité ciblée».

Such an approach should mean different strategies are deployed depending on the degree of radicalisation: ranging from generic prevention strategies in early stages of radicalisation to a more targeted approach directed at specific groups or individuals when violent radicalisation actually occurs.
Une telle approche devrait passer par le déploiement de différentes stratégies en fonction du degré de radicalisation: des stratégies de prévention à caractère générique , qui visent les premiers stades de la radicalisation, l’approche plus ciblée, qui vise directement des groupes ou des personnes spécifiques lorsque le processus de radicalisation violente est effectivement à l’œuvre.

This will guarantee a targeted approach when action plan 2013 measures are implemented to combat international tax evasion and aggressive tax avoidance.
Cela garantira l'adoption d'une approche ciblée au moment de mettre en oeuvre les mesures prévues dans le Plan d'action de 2013 pour combattre l'évasion fiscale et l'évitement fiscal abusif international.

In particular, the Commission’s approach does not adequately reflect the fact that the national development strategies of some countries have moved in recent years to growth-targeted approaches.
En particulier, l’approche adoptée par la Commission ne prend pas suffisamment en considération le fait que, ces dernières années, les stratégies nationales de développement de certains pays soient passées à des approches axées sur la croissance afin d'atteindre leur objectif premier, à savoir la réduction de la pauvreté.

Broad support was expressed regarding the Presidency's proposal for a targeted approach to information requirements for the 1-10 tonnes band, on the information requirements for 10-100 tonnes and on the sharing of data and joint submission of information according to the "One substance - one registration" (OSOR) approach .
Un large soutien a été accordé à la proposition de la présidence consistant à adopter une approche ciblée s'agissant des exigences en matière d'information pour les substances produites en quantités comprises entre 1 et 10 tonnes, des exigences en matière d'information pour les substances produites en quantités comprises entre 10 et 100 tonnes, ainsi que de l'échange de données et de la présentation conjointe des informations selon le principe "une substance, un enregistrement" (OSOR) .

- The government is creating a centre for demographic analysis and forecasting which will help departments better identify their recruitment needs, find targeted approaches to attracting the people they need with the skills to serve the knowledge economy.
- Le gouvernement est en train de créer un centre qui se spécialisera dans l'analyse et les prévisions démographiques. Ce centre aidera les ministères à mieux identifier leurs besoins en nouvelles recrues et à trouver des approches qui leur permettront d'attirer des gens ayant des compétences adaptées à l'économie du savoir.