Traduction de «taras shevchenko » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko [ Shevchenko Foundation ]
Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko [ Shevchenko Foundation ]

Ukrainian Literary Society of T. Shevchenko
Ukrainian Literary Society of T. Shevchenko

Shevchenko Scientific Society
Shevchenko société des sciences

tara gum
gomme de tara

Association of Swiss Tara Engineers [ VLI - Swiss ]
Association suisse des ingénieurs en emballage et logistique [ VLI - Suisse ]

tara gum [ E 417 ]
gomme Tara [ E 417 ]

E 417 | Tara gum
E 417 | gomme Tara

E417 | tara gum
E417 | gomme tara

tara | Welster
tara

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He was recognized with many honours, including the Order of Canada, the Taras Shevchenko medal and the Ukraine president's medal of merit.
On lui a aussi remis plusieurs décorations, dont l'Ordre du Canada, la Médaille Taras Chevtchenko et la Médaille du mérite du président de l'Ukraine.

The first individual is Mr. Andrew Hladyshevsky, the president of the Canadian Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko.
Le premier est M. Andrew Hladyshevsky, le président de la Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko.

It was truly a team effort on the part of the Ukrainian community, the Taras Shevchenko Foundation, the Ukrainian Canadian Congress, the Ukrainian Civil Liberties Association and the thousands of Canadians of Ukrainian descent who have worked on this redress issue for over two decades.
Cet effort a été fait par la collectivité ukrainienne, la Fondation « Taras Shevchenko », le Congrès des Ukrainiens-Canadiens, l'Association ukrainienne-canadienne des droits civils et les milliers de Canadiens d'origine ukrainienne qui ont travaillé durant plus de deux décennies afin d'obtenir cette reconnaissance.

I saw the fervour of that determination by Canadians just this past weekend in Winnipeg when we participated in a symbolic polling station at the legislative grounds beneath the monument of Taras Shevchenko.
J'ai pu constater la détermination des Canadiens ce week-end dernier à Winnipeg lorsque nous avons participé à un bureau de scrutin symbolique dans les jardins de l'assemblée législative près du monument de Taras Chevtchenko.

Commissioner Patten will also deliver a speech on EU Foreign Policy at the Kyiv International Taras Shevchenko Univeristy, and on 11 November, will visit the Chernobyl Nuclear Power plant, where he will inform himself about the Shelter implementation and EU funded projects.
M. Patten prononcera également un discours sur la politique étrangère de l'Union européenne à l'université internationale Taras Shevchenko de Kiev. Enfin, le 11 novembre, il visitera la centrale nucléaire de Tchernobyl, où il s'intéressera à la mise en œuvre du confinement et aux projets financés par l'Union européenne.