Vertaling van "tantamount to censuring " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

letter of censure | written censure
blâme écrit

motion of censure | vote of censure
censure | motion de censure

vote of censure | censure vote
vote de blâme

tantamount (to be - to)
revenir à

motion of censure | censure motion
motion de blâme

warrant censure
encourir la censure

motion of censure
motion de censure [ défiance ]

letter of censure
blâme écrit

censured test
essai censuré

censure motion
motion de blâme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Firstly, on the issue of tax competition, we do not believe that the object ought to be to curb the principle of tax competition, for this would be tantamount to censuring the policies of certain Member States.
D'abord, s'agissant de la concurrence fiscale, nous ne pensons pas que l'objectif doit être de freiner le principe de concurrence fiscale, ce qui équivaudrait à condamner les politiques de certains États membres.