Traduction de «talking with tommy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

close-talking microphone | close-talking transmitter
microphone à faible sensibilité | microphone à main | microphone de bouche | microphone de proximité

microphone push-to-talk button | push-to-talk switch
alternat

distant-talking microphone | distant-talking transmitter
microphone à forte sensibilité

have a chat with [ have a talk with ]
causer avec

discuss weight loss plans | talk over weight loss plan | discuss weight loss plan | discussing weight loss plan
discuter d’un programme de perte de poids

confer about plays | deliberate about plays | discuss plays | talk about plays
discuter des pièces

communicate with service users' families | communicate with service users' significant others | communicate with others who are significant to service users | talk with others who are significant to service users
communiquer avec d’autres personnes importantes pour les usagers

SALT Agreement [ Strategic Arms Limitation Talks ]
accord SALT [ négociations sur la limitation des armements stratégiques | SALT ]

How to Talk with Canadian Youth
Comment parler aux jeunes Canadiens

Is anybody listening? how and why U.S. business fumbles when it talks with human beings [ Is anybody listening ]
Is anybody listening? how and why U.S. business fumbles when it talks with human beings [ Is anybody listening ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Hon. Tommy Banks: Honourable senators, I ask that you encapsulate the noble thoughts that are in our minds as a result of what has been said by Senator Meighen and Senator Munson and put them aside because I do not want to sully them with the mundane thing that I will talk about just for a second.
L'honorable Tommy Banks : Honorables sénateurs, je vous demanderais de mettre de côté les nobles pensées qui ont envahi votre esprit à la suite des interventions du sénateur Meighen et du sénateur Munson.

It is a natural thing, because the Prime Minister and premiers can call elections when they see fit (1850) I remember talking with Tommy Douglas a few years before he passed away.
C'est tout naturel parce que les premiers ministres fédéral et provinciaux peuvent déclencher des élections au moment où cela leur convient (1850) Je me souviens d'avoir conversé avec Tommy Douglas quelques années avant sa mort.