Vertaling van "talking $20 billion " (Engels → Frans) :

When you bundle 20 years of a contract, you're talking about billions of dollars, potentially, and that provides the incentive for industry to take some of these risks along with us.
Un contrat sur 20 ans représente, potentiellement, des milliards de dollars et incite l'industrie à courir certains de ces risques avec nous.

Here we are talking about documents like revenues foregone that can be $10 billion, $20 billion or $30 billion.
Il est question ici de documents concernant notamment les recettes cédées qui peuvent atteindre 10, 20 ou 30 milliards de dollars.

Their plan is for $56 billion in reckless spending, a $20 billion job-killing carbon tax, trash talking Canada on the international stage and supporting cop shooters like Gary Freeman.
Ils proposent des dépenses irresponsables de 56 milliards de dollars et une taxe sur le carbone de 20 milliards de dollars nuisible à l'emploi. Par surcroît, ils critiquent le Canada sur la scène internationale, et ils appuient des gens comme Gary Freeman, un homme qui a tiré sur un policier.

If you figure on expenditures of $4 billion to $5 billion a year to buy and maintain equipment for 20 years, you're talking $80 billion to $100 billion. That's the amount of oversight, the dollar value you should be looking at.
Si vous prévoyez dépenser de 4 à 5 milliards de dollars par année pour l'achat et l'entretien d'équipement pendant 20 ans, cela revient à des dépenses de 80 à 100 milliards de dollars.

Schmidt, Olle (ELDR) (SV) Allow me first of all to say that the SEK 20 billion that Mr Sjöstedt talks about could instead be used to reduce the Swedish national debt and in that way, of course, contribute to a stronger Swedish economy.
Schmidt, Olle (ELDR). - (SV) Permettez-moi tout d'abord de préciser que les 20 milliards dont parle M. Sjöstedt devraient plutôt être utilisés pour réduire la dette nationale suédoise et contribuer ainsi à renforcer l'économie suédoise.

We are now talking $20 billion that were literally grabbed by the minister from the fund.
On est rendus à 20 milliards de dollars qu'il a littéralement piqués dans la caisse.